Übersetzung von 凉 ins Deutsche mit Beispielen für 凉 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

凉

涼

liáng

Adj. kühl, kalt; (auch: entmutigt, deprimiert; traurig; öde)

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

Andere Bedeutungen

[liàng] V. abkühlen lassen

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS

RADIKAL

冫 Eis (für 凉)

水 Wasser (für 涼)

ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

冷 / 冷 lěng
[Adj./V.] kalt; kühle (Manier)

ANTONYME

热 / 熱 rè
[Adj./V./N.] heiß, beliebt; wärmen; Fieber

BEISPIELE

凉水

涼水

liáng shuǐ

N. kaltes Wasser

下过雨以后天气凉快了很多。

下過雨以後天氣涼快了很多。

xià guò yú yǐ hòu tiān qì liáng kuai le hěn duō .

Satz Es ist sehr kühl nach dem Regen.

荒凉

荒涼

huāng liáng

Adj. kahl, öde

凄凉

悽涼

qī liáng

Adj. trist, trostlos

悲凉

悲涼

bēi liáng

Adj. traurig; trostlos

苍凉

蒼涼

cāng liáng

Adj. trostlos

心凉

心涼

xīn liáng

Satz sehr entmutigt sein, enttäuscht sein

透心凉

透心涼

tòu xīn liáng

Adj. durchdringend kühl, kalt bis ins Mark; sehr enttäuscht

荫凉

蔭涼

yìn liáng

Adj. schattig und kühl