Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
减少
減少
jián shǎo
V. (Menge oder Zahl) verringern, reduzieren
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
虽​然​二​月​电​风​扇​的​产​量​减​少​了​，但​还​是​超​过​了​一​月​。
雖​然​二​月​電​風​扇​的​產​量​減​少​了​，但​還​是​超​過​了​一​月​。
suī rán èr yuè diàn fēng shàn de chǎn liàng jián shǎo le dàn hái shi chāo guò le yī yuè
Satz Obwohl die Produktion von Elektroventilatoren im Februar zurückgegangen ist, übersteigt sie immer noch die vom Januar.
我​们​正​在​逐​步​减​少​塑​料​袋​的​使​用​。
我​們​正​在​逐​步​減​少​塑​料​袋​的​使​用​。
wǒ men zhèng zài zhú bù jián shǎo sù liào dài de shǐ yòng .
Satz Wir reduzieren schrittweise den Einsatz von Plastiktüten.
在​干​旱​地​区​，多​种​树​有​助​于​减​少​风​沙​。
在​乾​旱​地​區​，多​種​樹​有​助​於​減​少​風​沙​。
zài gān hàn dì qū, duō zhòng shù yǒu zhù yú jián shǎo fēng shā .
Satz In trockenen Gebieten kann das Pflanzen von mehr Bäumen helfen, Wind und Sand zu reduzieren.
随​着​野​生​动​物​数​量​的​减​少​，打​猎​被​禁​止​了​。
隨​著​野​生​動​物​數​量​的​減​少​，打​獵​被​禁​止​了​。
suí zhe yě shēng dòng wù shù liàng de jián shǎo, dǎ liè bèi jìn zhǐ le .
Satz Mit dem Rückgang der Zahl der Wildtiere wurde die Jagd verboten.
参​议​院​否​决​了​减​少​军​费​支​出​的​议​案​。
參​議​院​否​決​了​減​少​軍​費​支​出​的​議​案​。
cān yì yuàn fǒu jué le jián shǎo jūn fèi zhī chū de yì àn .
Satz Der Senat legte sein Veto gegen den Gesetzentwurf zur Kürzung der Militärausgaben ein.
在​政​府​的​倡​议​下​，公​众​开​始​减​少​使​用​塑​料​袋​。
在​政​府​的​倡​議​下​，公​眾​開​始​減​少​使​用​塑​料​袋​。
zài zhèng fǔ de chàng yì xià, gōng zhòng kāi shí jián sháo shǐ yòng sù liào dài .
Satz Auf Initiative der Regierung hat die Öffentlichkeit damit begonnen, die Verwendung von Plastiktüten zu reduzieren.
节​育​能​减​少​家​庭​的​负​担​。
節​育​能​減​少​家​庭​的​負​擔​。
jié yù néng jián shǎo jiā tíng de fù dān .
Satz Geburtenkontrolle kann die Belastung für Familien verringern.