Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten. Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen. Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.
AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN
Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen. Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
SYNONYME
指手画脚 / 指手畫腳zhí shǒu huà jiǎo [Idiom] mit den Händen fuchtelnd erklären; indiskrete Bemerkungen oder Kritik äußern, spitzfindige Einwände erheben
BEISPIELE
他不敢说话,只能指手划脚让我们过去。
他不敢說話,只能指手劃腳讓我們過去。
tā bù gǎn shuō huà, zhǐ néng zhí shǒu huà jiǎo ràng wǒ men guò qù .
Satz Er traut sich nicht zu sprechen und kann uns nur mit Gesten auffordern, zu ihm zu kommen.