Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
老是
老是
lǎo shì
Adv. ausnahmslos, immer, die ganze Zeit immer, ständig (mit einem Hauch von Unzufriedenheit, Gereiztheit)
80%     120%
Du kannst auch
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
我​养​了​一​只​猫​和​一​只​狗​，但​它​们​老​是​打​架​。
我​養​了​一​隻​貓​和​一​隻​狗​，但​它​們​老​是​打​架​。
wó yǎng le yì zhī māo hé yì zhī gǒu, dàn tā men lǎo shì dǎ jià .
Satz Ich habe eine Katze und einen Hund, aber sie streiten sich ständig.
过​去​的​矛​盾​就​过​去​了​，别​老​是​耿​耿​于​怀​。
過​去​的​矛​盾​就​過​去​了​，別​老​是​耿​耿​於​懷​。
guò qù de máo dùn jiù guò qù le, bié lǎo shì géng gěng yú huái .
Satz Vergessen Sie vergangene Meinungsverschiedenheiten und nehmen Sie sie sich nicht zu Herzen.
别​老​是​抓​着​我​的​辫​子​不​放​。
別​老​是​抓​著​我​的​辮​子​不​放​。
bié lǎo shì zhuā zhe wǒ de biàn zi bú fàng .
Satz Klammere dich nicht an meine Fehler. (wörtlich: Halte mich nicht an meinen Zöpfen fest)