Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
演出
演出
yǎn chū
V./N. (Theater, Show) zeigen, präsentieren; Show, Auftritt, Performance
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
表​演​ / 表​演​ biáo yǎn
[V./N.] aufführen, auftreten; Aufführung
BEISPIELE
公​园​里​每​个​周​末​都​有​演​出​。
公​園​裡​每​個​週​末​都​有​演​出​。
gōng yuán lí měi gè zhōu mò dōu yóu yǎn chū
Satz Jedes Wochenende gibt es Aufführungen im Park.
整​场​演​出​将​持​续​两​个​小​时​，包​括​中​间​休​息​.
整​場​演​出​將​持​續​兩​個​小​時​，包​括​中​間​休​息​.
zhéng cháng yǎn chū jiāng chí xù liǎng gè xiǎo shí, bāo kuò zhōng jiān xiū xi .
Satz Diese Aufführung dauert zwei Stunden inklusive Pause.
观​众​都​在​屏​息​静​气​地​观​看​演​出​。
觀​眾​都​在​屏​息​靜​氣​地​觀​看​演​出​。
guān zhòng dōu zài bǐng xī jìng qì de guān kàn yǎn chū .
Satz Das Publikum hielt den Atem an und verfolgte still die Vorstellung.
轮​到​你​出​台​演​出​了​。
輪​到​你​出​臺​演​出​了​。
lún dào nǐ chū tái yǎn chū le .
Satz Sie sind an der Reihe, auf der Bühne zu stehen.
演​出​结​束​后​演​员​向​观​众​鞠​躬​道​谢​。
演​出​結​束​後​演​員​向​觀​眾​鞠​躬​道​謝​。
yǎn chū jié shù hòu yǎn yuán xiàng guān zhòng jū gōng dào xiè .
Satz Nach der Vorstellung verneigten sich die Schauspieler vor dem Publikum und dankten ihnen.