Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
请
請
qǐng
V. anfragen, bitten; einladen
80%     120%
讠    sprechen (für 请)
言    sagen, reden; Rede, Wort; Zeichen, Satz (für 請)

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
请​坐​
請​坐​
qǐng zuò
Satz Bitte nehmen Sie Platz, bitte setzen Sie sich
请​假​
請​假​
qǐng jià
getr.V. (umgangssprachlich) Auszeit nehmen, um Urlaub bitten, sich Urlaub nehmen
下​次​请​带​翻​译​来​。
下​次​請​帶​翻​譯​來​。
xià cì qǐng dài fān yì lái .
Satz Kommen Sie das nächste Mal bitte mit Ihrem Dolmetscher.
请​看​黑​板​。
請​看​黑​板​。
qǐng kàn hēi bǎn .
Satz Bitte schaut/schau auf die Tafel.
请​听​我​发​音​。
請​聽​我​發​音​。
qǐng tīng wǒ fā yīn .
Satz Bitte hören Sie sich meine Aussprache an.
请​翻​到​第​一​页​。
請​翻​到​第​一​頁​。
qǐng fān dào dì yī yè .
Satz Bitte blättern Sie auf Seite eins.
请​您​慢​点​儿说​。
請​您​慢​點​兒說​。
qǐng nín màn diǎnr shuō .
Satz Bitte sprechen Sie langsam.
请​您​再​念​一​遍​。
請​您​再​念​一​遍​。
qǐng nín zài niàn yí biàn .
Satz Bitte lesen Sie es noch einmal.
请​问​洗​手​间​在​哪​儿？
請​問​洗​手​間​在​哪​兒？
qǐng wèn xí shǒu jiān zài nǎr ?
Satz Würden Sie mir bitte sagen, wo die Toilette ist?
她​请​我​们​去​她​家​吃​饭​。
她​請​我​們​去​她​家​吃​飯​。
tā qíng wǒ men qù tā jiā chī fàn .
Satz Sie lud uns zum Abendessen in ihr Haus ein.
请​大​家​打​开​课​本​。
請​大​家​打​開​課​本​。
qǐng dà jiā dǎ kāi kè běn .
Satz Bitte schlagen Sie Ihre Lehrbücher auf.
请​问​，购​物​车​在​哪​里​？
請​問​，購​物​車​在​哪​裡​？
qǐng wèn gòu wù chē zài ná lǐ
Satz Entschuldigung, wo bekomme ich einen Einkaufswagen her?
请​看​
請​看​
qǐng kàn
Satz bitte schau mal
请​进​
請​進​
qǐng jìn
Satz bitte (komm) herein!
请​多​多​指​教​。
請​多​多​指​教​。
qǐng duō duō zhǐ jiào .
Satz Bitte zögern Sie nicht, mir Ihre Vorschläge und Ratschläge zu geben.
请​吃​。
請​吃​。
qǐng chī
Satz iss bitte! Bedienen Sie sich!
请​坐​吧​。
請​坐​吧​。
qǐng zuò ba .
Satz Bitte hinsetzen.
请​说​
請​說​
qǐng shuō
Satz bitte sprich weiter
请​喝​茶​。
請​喝​茶​。
qǐng hē chá .
Satz Bitte trink einen Tee.