Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
因为
因為
yīn wèi
Konj. weil, wegen, für
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
由​于​ / 由​於​ yóu yú
[Konj./Präp.] da, weil; wegen
BEISPIELE
因​为​...，所​以​...
因​為​...，所​以​...
yīn wèi ..., suó yǐ ....
Satz weil..., also, ...
我​因​为​害​怕​，所​以​没​有​去​。
我​因​為​害​怕​，所​以​沒​有​去​。
wǒ yīn wèi hài pà, suó yǐ méi yǒu qù .
Satz Weil ich Angst hatte, bin ich nicht (hin) gegangen.
因​为​这​是​我​们​的​第​一​节​课​，所​以​我​不​知​道​你​们​的​名​字​。
因​為​這​是​我​們​的​第​一​節​課​，所​以​我​不​知​道​你​們​的​名​字​。
yīn wèi zhè shì wǒ men de dì yī jié kè, suó yí wǒ bù zhī dào nǐ men de míng zì .
Satz Das ist unsere erste Stunde, also kenne ich eure Namen nicht.
我​喜​欢​夏​天​，因​为​我​可​以​在​大​海​里​游​泳​。
我​喜​歡​夏​天​，因​為​我​可​以​在​大​海​裡​游​泳​。
wó xǐ huan xià tiān, yīn wèi wó ké yǐ zài dà hái lǐ yóu yǒng .
Satz Ich mag den Sommer, weil ich im Meer schwimmen kann.
我​今​天​心​情​不​好​，因​为​考​试​没​考​好​。
我​今​天​心​情​不​好​，因​為​考​試​沒​考​好​。
wǒ jīn tiān xīn qíng bù hǎo, yīn wèi kǎo shì méi káo hǎo .
Satz Ich bin heute verärgert, weil ich in der Prüfung durchgefallen bin.
因​为​他​还​没​有​成​年​，法​院​会​酌​情​减​刑​。
因​為​他​還​沒​有​成​年​，法​院​會​酌​情​減​刑​。
yīn wèi tā hái méi yǒu chéng nián, fǎ yuàn huì zhuó qíng jiǎn xíng .
Satz Da er minderjährig ist, wird das Gericht die Strafe nach eigenem Ermessen herabsetzen.
因​为​下​雨​，所​以​他​没​去​踢​足​球​。
因​為​下​雨​，所​以​他​沒​去​踢​足​球​。
yīn wèi xià yǔ, suó yǐ tā méi qù tī zú qiú .
Satz Weil es regnete, ging er nicht zum Fußballspielen.