Übersetzung von 没关系 ins Deutsche mit Beispielen für 没关系 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

没关系

沒關係

méi guān xi

Satz Macht nichts; Es spielt keine Rolle; (auch: nicht verwandt, keine Beziehung haben)

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Satz aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Satz.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

没什么 / 沒什麼 méi shén me
[Satz] es spielt keine Rolle, egal

不要紧 / 不要緊 bú yào jǐn
[Satz] nicht ernst, es ist nicht wichtig

没事儿 / 沒事兒 méi shìr
[Satz] es ist nichts, es spielt keine Rolle

ANTONYME

BEISPIELE

反正你告我也没关系。

反正你告我也沒關係。

fǎn zhèng nǐ gào wó yě méi guān xi .

Satz Es macht nichts, wenn Du mich trotzdem verklagst.

没关系，你先忙吧，我改日再来。

沒關係，你先忙吧，我改日再來。

méi guān xi, nǐ xiān máng ba, wó gǎi rì zài lái .

Satz Es spielt keine Rolle. Ich werde an einem anderen Tag kommen, da Sie jetzt beschäftigt sind.

没关系，自己喜欢就好。

沒關係，自己喜歡就好。

méi guān xi, zì jí xǐ huan jiù hǎo .

Satz Das ist in Ordnung, solange Du es selbst magst.