Übersetzung von 谦虚 ins Deutsche mit Beispielen für 谦虚 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

谦虚

謙虛

qiān xū

Adj./V. bescheiden; bescheiden sprechen

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

虚心 / 虛心 xū xīn
[Adj.] bescheiden

谦逊 / 謙遜 qiān xùn
[Adj.] bescheiden, unaufdringlich

ANTONYME

骄傲 / 驕傲 jiāo ào
[Adj./N.] arrogant, stolz; Eitelkeit, Stolz

傲慢 / 傲慢 ào màn
[Adj.] arrogant, hochmütig

自负 / 自負 zì fù
[Adj./V.] eingebildet, arrogant; Verantwortung übernehmen

自大 / 自大 zì dà
[Adj.] arrogant

高傲 / 高傲 gāo ào
[Adj.] arrogant, hochmütig, stolz

骄横 / 驕橫 jiāo hèng
[Adj.] arrogant und herrisch

BEISPIELE

大部分有学问的人都很谦虚。

大部分有學問的人都很謙虛。

dà bù fen yǒu xué wen de rén dōu hěn qiān xū .

Satz Die Mehrheit der Gebildeten ist bescheiden.

谦虚是每个人都应有的美德。

謙虛是每個人都應有的美德。

qiān xū shì měi ge rén dōu yīng yǒu de měi dé .

Satz Bescheidenheit ist eine Tugend, die jeder besitzen sollte.

谦虚自古就是中国人的美德。

謙虛自古就是中國人的美德。

qiān xū zì gǔ jiù shì zhōng guó rén de měi dé .

Satz Bescheidenheit ist seit der Antike eine Tugend des chinesischen Volkes.