Übersetzung von 支持 ins Deutsche mit Beispielen für 支持 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

支持

zhī chí

V. unterstützen, psychologisch unterstützen

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

赞成 / 贊成 zàn chéng
[V.] befürworten, zustimmen

拥护 / 擁護 yōng hù
[V.] (Person, Partei, Maßnahme) unterstützen

扶持 / 扶持 fú chí
[V.] jemanden mit der Hand unterstützen, Hilfe beim Stehen oder Gehen geben

ANTONYME

反对 / 反對 fǎn duì
[V.] sich widersetzen, sich dagegen wehren, dagegen vorgehen

抵制 / 抵制 dǐ zhì
[V.] widersetzen, boykottieren

否定 / 否定 fǒu dìng
[V.] leugnen, verneinen

BEISPIELE

这项政策得到了广泛的支持。

這項政策得到了廣泛的支持。

zhè xiàng zhèng cè dé dào le guǎng fàn de zhī chí .

Satz Diese politische Maßnahme fand breite Unterstützung.

无论如何，我都支持你。

無論如何，我都支持你。

wú lùn rú hé wǒ dōu zhī chí nǐ

Satz Ich werde dir beistehen, was auch immer passiert.

综上所述，我支持你以及你同事的建议。

綜上所述，我支持你以及你同事的建議。

zōng shàng suǒ shù, wǒ zhī chí ní yǐ jí nǐ tóng shì de jiàn yì .

Satz Zusammenfassend unterstütze ich den Vorschlag von Ihnen und Ihren Kollegen.

我向所有支持我们的朋友致以最诚挚的感谢。

我向所有支持我們的朋友致以最誠摯的感謝。

wǒ xiàng suó yǒu zhī chí wǒ men de péng you zhì yǐ zuì chéng zhì de gǎn xiè .

Satz Ich möchte allen unseren Freunden, die uns unterstützt haben, meinen aufrichtigen Dank aussprechen.

我百分之百地支持你。

wó bǎi fēn zhī bǎi de zhī chí nǐ .

Satz Ich unterstütze Sie zu 100 Prozent.

就冲你们的热情，我会全力支持你们的。

就衝你們的熱情，我會全力支持你們的。

jiù chòng nǐ men de rè qíng, wǒ huì quán lì zhī chí nǐ men de .

Satz Angesichts Ihrer Begeisterung werde ich Sie voll und ganz unterstützen.

他的话引起了我们的共鸣，我们十分支持他的观点。

他的話引起了我們的共鳴，我們十分支持他的觀點。

tā de huà yín qǐ le wǒ men de gòng míng, wǒ men shí fēn zhī chí tā de guān diǎn .

Satz Seine Worte fanden bei uns Anklang und wir haben seine Ansichten sehr unterstützt.