Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
经过
經過
jīng guò
V./N. vorbeigehen, durchgehen; erleben, erfahren; Prozess
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
每​次​经​过​学​校​的​时​候​，我​总​是​不​由​想​起​以​前​读​书​的​日​子​。
每​次​經​過​學​校​的​時​候​，我​總​是​不​由​想​起​以​前​讀​書​的​日​子​。
měi cì jīng guò xué xiào de shí hou, wó zǒng shì bù yóu xiáng qí yǐ qián dú shū de rì zi .
Satz Jedes Mal, wenn ich an der Schule vorbeikomme, muss ich an die alten Schultage denken.
回​家​以​后​，他​告​诉​了​父​亲​事​情​的​经​过​。
回​家​以​後​，他​告​訴​了​父​親​事​情​的​經​過​。
huí jiā yǐ hòu, tā gào su le fù qin shì qing de jīng guò .
Satz Als er zurückkam, erzählte er seinem Vater die ganze Geschichte.
经​过​多​次​挫​折​，他​终​于​成​功​了​。
經​過​多​次​挫​折​，他​終​於​成​功​了​。
jīng guò duō cì cuò zhé, tā zhōng yú chéng gōng le .
Satz Nach vielen Misserfolgen gelang ihm endlich der Erfolg.
经​过​长​途​跋​涉​，我​们​才​来​到​这​个​小​山​村​。
經​過​長​途​跋​涉​，我​們​才​來​到​這​個​小​山​村​。
jīng guò cháng tú bá shè, wǒ men cái lái dào zhè gè xiǎo shān cūn .
Satz Nach einem langen Spaziergang erreichten wir schließlich da kleine Bergdorf.
经​过​数​十​年​的​奋​斗​，他​终​于​成​就​了​大​业​。
經​過​數​十​年​的​奮​鬥​，他​終​於​成​就​了​大​業​。
jīng guò shù shí nián de fèn dòu, tā zhōng yú chéng jiù le dà yè .
Satz Nach jahrzehntelangem intensiven Einsatz gelang ihm endlich eine große Tat.