Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
结束
結束
jié shù
V. enden, beenden, zum Ende kommen, abschließen
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
了​结​ / 了​結​ liǎo jié
[V.] beenden, abschließen, zu Ende bringen
终​止​ / 終​止​ zhōng zhǐ
[V.] halten, abbrechen, beenden
告​终​ / 告​終​ gào zhōng
[V.] das Ende erreichen, fertig
开​始​ / 開​始​ kāi shǐ
[V./N.] einleiten, beginnen, starten; Anfang
开​启​ / 開​啟​ kāi qǐ
[V.] entsperren, starten, einschalten
BEISPIELE
域​名​不​能​以​连​字​符​开​始​或​结​束​。
域​名​不​能​以​連​字​符​開​始​或​結​束​。
yù míng bù néng yǐ lián zì fú kāi shǐ huò jié shù .
Satz Domainnamen dürfen nicht mit einem Bindestrich beginnen oder enden.
游​戏​以​平​手​结​束​。
遊​戲​以​平​手​結​束​。
yóu xì yǐ píng shǒu jié shù
Satz Das Spiel endete unentschieden.
展​览​什​么​时​候​结​束​？
展​覽​什​麼​時​候​結​束​？
zhán lǎn shén me shí hou jié shù ?
Satz Wann endet die Ausstellung?
我​在​中​国​的​学​习​生​活​结​束​了​。
我​在​中​國​的​學​習​生​活​結​束​了​。
wǒ zài zhōng guó de xué xí shēng huó jié shù le .
Satz Mein Studentenleben in China ist vorbei.
两​人​之​间​的​缠​绵​爱​情​结​束​了​。
兩​人​之​間​的​纏​綿​愛​情​結​束​了​。
liǎng rén zhī jiān de chán mián ài qíng jié shù le .
Satz Die anhaltende Liebe zwischen den beiden ist vorbei.
演​出​结​束​后​演​员​向​观​众​鞠​躬​道​谢​。
演​出​結​束​後​演​員​向​觀​眾​鞠​躬​道​謝​。
yǎn chū jié shù hòu yǎn yuán xiàng guān zhòng jū gōng dào xiè .
Satz Nach der Vorstellung verneigten sich die Schauspieler vor dem Publikum und dankten ihnen.
暑​假​快​结​束​的​时​候​
暑​假​快​結​束​的​時​候​
shǔ jià kuài jié shù de shí hou
Satz wenn die Sommerferien fast zu Ende sind, am Ende der Sommerpause