Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
yù jiàn
v. encontrarse
80%     120%
Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
/ pèng jiàn
[v.] encontrar, toparse con
/ yù dào
[v.] venir a través, toparse con, reunirse
/ pèng dào
[v.] tocar; encontrarse, encontrar a alguien de forma inesperada
/ yù shàng
[v.] encontrarse
EJEMPLOS
​。
​。
tā shì wǒ yì shēng zhōng yù jiàn de zuì hǎo de péng you
fr. El es el mejor amigo que he conocido en mi vida.
​。
​。
wǒ pèng qiǎo zài běi jīng yù jiàn le tā .
fr. Me encontré con ella en Beijing.
​。
​。
wó zhǐ shì nǐ rén shēng lǚ tú zhōng ǒu rán yù jiàn de lù rén .
fr. Yo no soy más que un extraño que te encuentras por casualidad en tu viaje de la vida.
​,​。
​,​。
jín guǎn yù jiàn hěn duō cuò zhé, wǒ hái shì méi yǒu sàng shī xìn xīn .
fr. Aunque todavía tengo muchos contratiempos, nunca perderé el ánimo.
​。
​。
yù jiàn nǐ shì yì zhǒng yuán fèn .
fr. Que te conociera fue el destino