并
並
v./adv./conj. estar uno al lado del otro; juntos; simultáneamente; (antes de una negación para enfatizar con un tinte de refutación) en realidad, sin duda; (utilizado entre dos verbos o frases verbales) y
| 80% | 120% |
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Otros significados
| v. combinar, fundirse |
 |
丷 (radical) ocho (para 并)並 estar uno al lado del otro; juntos; simultáneamente; (antes de una negación para enfatizar con un tinte de refutación) en realidad, sin duda; (utilizado entre dos verbos o frases verbales) y (para 並)
'并' es parte de las siguientes palabras simplificadas:
姘 屏 拼 瓶 胼 迸 饼 骈
姘 屏 拼 瓶 胼 迸 饼 骈
'并' es parte de las siguientes palabras tradicionales:
普 椪 碰 譜 鐠
普 椪 碰 譜 鐠
Chino simplificado Chino tradicional |
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
冰 冰 fr. Bing Xin fue a los Estados Unidos y obtuvo su Master de Literatura en la universidad de Wellesley. |
实 實 fr. La situación real de ninguna manera es así |
爷 爺 fr. El abuelo cavó un hoyo en la tierra y lo cubrió con una red |
他 他 fr. Sus palabras no transmiten lo que quiero decir. |
并 並 adv. hombro a hombro, a la par, uno a lado del otro |
并 並 v. ir en paralelo, ir uno al lado del otro, hacer simultáneamente |
这 這 fr. Este libro no cubre todo lo que necesitas. |
并 並 fr. definitivamente no, de ninguna manera |