Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio aceptas el uso de cookies.Obtener mas informacion o
.
Por favor o para obtener mejor contenido y evitar anuncios.
便
便
biàn
car. conveniente, apropiada; informal, casual; poco después, entonces; excreción
80%
120%
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia. Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
Otros significados
[pián]car. ventajoso
COMPOSICIÓN DE CARÁCTER
RADICAL
亻 (radical) persona, hombre
CARACTERES QUE CONTIENEN '便'
'便' es parte de las siguientes palabras simplificadas: 楩 缏 鞭
'便' es parte de las siguientes palabras tradicionales: 楩 緶 鞭
CARACTERES SIMILARES
ESCRIBIR TRAZO POR TRAZO
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
不便
不便
bú biàn
s./adj. inconveniente
方便
方便
fāng biàn
adj. conveniente
便利
便利
biàn lì
adj./v. conveniente
其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路。--鲁迅
其實地上本沒有路,走的人多了,也便成了路。--魯迅
qí shí dì shàng běn méi yǒu lù, zǒu de rén duō le, yě biàn chéng le lù . lǔ xùn
fr. A principio , la Tierra no tenía carreteras, pero como muchos hombres pasan de una forma,se hace una carretera - Lu Xun.
xí shǒu de shí hou, rì zi cóng shuǐ pén li guò qu ; chī fàn de shí hou, rì zi cóng fàn wǎn li guò qu ; mò mò shí, biàn cóng níng rán de shuāng yǎn qián guò qu .
fr. El día escurre a través del fregadero cuando me lavo las manos; desaparece en el recipiente cuando yo como mi comida, y desaparece ante mi mirada soñolienta al reflexionar en silencio. (de Zhu Ziqing)
大便
大便
dà biàn
v./s. defecar; excrementos, evacuación intestinal
小便
小便
xiǎo biàn
v./s. orinar; orina
便衣
便衣
biàn yī
s. ropa casual, vestidos de civil, policías vestidos de civil