Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
害怕
害怕
hài pà
v. tener miedo
80%     120%
Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
小​朋​友​都​害​怕​打​针​。
小​朋​友​都​害​怕​打​針​。
xiǎo péng you dōu hài pà dǎ zhēn
fr. Los niños tienen miedo de las inyecciones.
我​因​为​害​怕​，所​以​没​有​去​。
我​因​為​害​怕​，所​以​沒​有​去​。
wǒ yīn wèi hài pà, suó yǐ méi yǒu qù .
fr. Yo no fui (allí) porque tenía miedo.
夜​晚​令​她​感​到​害​怕​。
夜​晚​令​她​感​到​害​怕​。
yè wǎn lìng tā gǎn dào hài pà .
fr. Por la noche ella estaba asustada.
医​生​给​我​拔​牙​的​时​候​，我​心​里​十​分​害​怕​。
醫​生​給​我​拔​牙​的​時​候​，我​心​裡​十​分​害​怕​。
yī shēng géi wǒ bá yá de shí hou, wǒ xīn lǐ shí fēn hài pà .
fr. Yo tenía mucho miedo cuando el médico me extrajo mi diente.
小​姑​娘​太​害​怕​了​，紧​紧​地​搂​住​妈​妈​不​放​。
小​姑​娘​太​害​怕​了​，緊​緊​地​摟​住​媽​媽​不​放​。
xiǎo gū niang tài hài pà le, jín jǐn de lǒu zhù mā ma bú fàng
fr. Esa niña estaba tan asustada que ella abrazaba a su madre fuertemente y no la dejaba ir.
我​原​来​十​分​害​怕​抽​血​，但​现​在​不​怕​了​。
我​原​來​十​分​害​怕​抽​血​，但​現​在​不​怕​了​。
wǒ yuán lái shí fēn hài pà chōu xiě, dàn xiàn zài bú pà le .
fr. Yo solía tener miedo de las extracciones de sangre, pero ya no.
面​对​死​亡​，她​没​有​表​现​出​丝​毫​的​害​怕​。
面​對​死​亡​，她​沒​有​表​現​出​絲​毫​的​害​怕​。
miàn duì sǐ wáng, tā méi yóu biǎo xiàn chū sī háo de hài pà .
fr. Frente a la muerte, ella no mostró el menor temor.
一​看​到​那​些​血​淋​淋​的​场​面​我​就​感​到​害​怕​。
一​看​到​那​些​血​淋​淋​的​場​面​我​就​感​到​害​怕​。
yí kàn dào nà xiē xiě lín lín de chǎng miàn wǒ jiù gǎn dào hài pà
fr. La vista de toda esa sangre me asustó bastante.
我​不​害​怕​
我​不​害​怕​
wǒ bú hài pà
fr. Yo no tengo miedo.