Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
qiān xū
adj./v. modesto; hablar modestamente
80%     120%
Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
/ xū xīn
[adj.] modesto
/ qiān xùn
[adj.] recato, modesto, sin pretensiones
/ jiāo ào
[adj./s.] arrogante, orgulloso; orgullo
/ ào màn
[adj.] arrogante, orgulloso
/ zì fù
[adj./v.] engreído,alardear, presumir; asumir la responsabilidad
/ zì dà
[adj.] arrogante, soberbio
/ gāo ào
[adj.] arrogante, altivo, orgulloso
EJEMPLOS
​。
​。
dà bù fen yǒu xué wen de rén dōu hěn qiān xū .
fr. La mayoría de la gente educada es modesta.
​。
​。
qiān xū shì měi ge rén dōu yīng yǒu de měi dé .
fr. La modestia es una virtud que debe ser propiedad de todos.
​。
​。
qiān xū zì gǔ jiù shì zhōng guó rén de měi dé .
fr. La humildad ha sido una virtud del pueblo chino desde tiempos antiguos.