进
進
jìn
глаг входить; идти вперед; подавать; поступать на службу; получать; (после глагола) указывает на направление действия внутрь
80%     120%
Новое ВИДЕО
辶    ходить (для 进)
辵    ходить (для 進)
'进' является частью следующих традиционных иероглифов:
 暹

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
入​ / 入​ rù
[глаг] входить; вступать, быть принятым
出​ / 出​ chū
[глаг] выходить, превышать; выдавать, производить; происходить, случаться; публиковать; выделять
ПРИМЕРЫ
进​来​
進​來​
jìn lái
глаг входить, заходить
进​站​
進​站​
jìn zhàn
глаг (о поезде) прибывать на станцию
进​货​
進​貨​
jìn huò
глаг завозить товар, пополнять товарные запасы
你​一​进​门​，我​就​看​见​你​了​。
你​一​進​門​，我​就​看​見​你​了​。
nǐ yí jìn mén, wǒ jiù kàn jiàn nǐ le .
фраза Как только ты вошел, я тут же тебя увидел.
前​进​
前​進​
qián jìn
глаг идти вперед, продвигаться
进​去​
進​去​
jìn qù
глаг входить
我​进​去​的​时​候​，会​议​正​在​进​行​。
我​進​去​的​時​候​，會​議​正​在​進​行​。
wǒ jìn qù de shí hou, huì yì zhèng zài jìn xíng
фраза Когда я вошел, собрание уже шло.
妈​妈​把​礼​物​放​进​袜​子​里​。
媽​媽​把​禮​物​放​進​襪​子​裡​。
mā ma bá lǐ wù fàng jìn wà zi lǐ .
фраза Мама положила подарок в носок.
双​方​各​进​一​球​。
雙​方​各​進​一​球​。
shuāng fāng gè jìn yì qiú .
фраза Обе стороны получили по одному мячу.
火​车​进​站​了​。
火​車​進​站​了​。
huǒ chē jìn zhàn le
фраза Поезд подошел к станции.
脑​子​进​水​了​
腦​子​進​水​了​
nǎo zi jìn shuǐ le
фраза в мозги вода попала; (обр.) крыша поехала, с головой проблемы, перестать соображать
进​门​
進​門​
jìn mén
фраза входить, заходить
请​进​
請​進​
qǐng jìn
фраза пожалуйста, войдите
跳​进​
跳​進​
tiào jìn
глаг заскочить, прыгнуть в
我​们​进​去​吧​。
我​們​進​去​吧​。
wǒ men jìn qù ba
фраза Пойдем внутрь. Давай, зайдем.
可​以​进​来​吗​？
可​以​進​來​嗎​？
ké yǐ jìn lái ma
фраза Можно войти?
进​步​很​大​
進​步​很​大​
jìn bù hěn dà
фраза делать большой прогресс
进​屋​前​请​脱​鞋​。
進​屋​前​請​脫​鞋​。
jìn wū qián qǐng tuō xié
фраза Входя в дом, пожалуйста снимайте обувь.
进​献​
進​獻​
jìn xiàn
глаг предложить в качестве дани, подарить что-то (кому-то вышестоящему)
财​源​广​进​
財​源​廣​進​
cái yuán guǎng jìn
фраза Желаю вам богатства! (пожелание открывающему своё дело)