Перевод 而不是 на русский с примерами 而不是 -Китайско-русский словарь Trainchinese

而不是

ér bú shì

фраза and not, but not, rather than, instead of
(Перевод на русский пока не доступен)

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из фразы вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из фразы.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

你为什么选择去国外而不是在国内学习？

你為什麼選擇去國外而不是在國內學習？

nǐ wèi shén me xuǎn zé qù guó wài ér bú shì zài guó nèi xué xí ?

фраза Почему ты выбрал учиться за границей, а не в своей стране?

对敌人，我们应该学会宽恕而不是报复。

對敵人，我們應該學會寬恕而不是報復。

duì dí rén, wǒ men yīng gāi xué huì kuān shù ér bú shì bào fù .

фраза Что касается наших врагов, мы должны научиться прощать их, а не мстить.

你得给我定稿，而不是草稿。

你得給我定稿，而不是草稿。

ní déi géi wǒ dìng gǎo, ér bù shì cáo gǎo .

фраза Ты должен дать мне окончательный вариант, а не черновик.

我们要以赤诚待人，而不是虚情假意。

我們要以赤誠待人，而不是虛情假意。

wǒ men yào yǐ chì chéng dài rén, ér bú shì xū qíng jiǎ yì .

фраза Мы хотим быть честными с другими людьми, без лицемерия.