导致
導致
dǎo zhì
глаг приводить к, вызывать
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
产​生​ / 產​生​ chǎn shēng
[глаг] создавать, порождать; возникать, появляться
引​起​ / 引​起​ yín qǐ
[глаг] вызывать, порождать, возбуждать, приводить к
造​成​ / 造​成​ zào chéng
[фраза/глаг] завершать строительство; вызывать, причинять
引​发​ / 引​發​ yǐn fā
[глаг] положить начало, вызывать (эмоции), запустить, разжечь
ПРИМЕРЫ
吸​烟​会​导​致​癌​症​。
吸​煙​會​導​致​癌​症​。
xī yān huì dǎo zhì ái zhèng .
фраза Курение может вызывать раковые заболевания.
工​作​强​度​太​大​导​致​他​情​绪​不​稳​定​。
工​作​強​度​太​大​導​致​他​情​緒​不​穩​定​。
gōng zuò qiáng dù tài dà dǎo zhì tā qíng xù bù wěn dìng .
фраза Слишком интенсивная работа нарушила его эмоциональную стабильность.
系​统​故​障​导​致​他​们​公​司​损​失​巨​大​。
系​統​故​障​導​致​他​們​公​司​損​失​巨​大​。
xì tǒng gù zhàng dǎo zhì tā men gōng sī sǔn shī jù dà .
фраза Сбой системы вызвала огромные убытки в их компании.
睡​眠​不​足​容​易​导​致​疾​病​。
睡​眠​不​足​容​易​導​致​疾​病​。
shuì mián bù zú róng yì dǎo zhì jí bìng .
фраза Недостаточный сон может легко привести к болезни
这​个​政​策​很​可​能​导​致​两​个​国​家​关​系​的​倒​退​。
這​個​政​策​很​可​能​導​致​兩​個​國​家​關​係​的​倒​退​。
zhè gè zhèng cè hén kě néng dǎo zhì liǎng gè guó jiā guān xi de dào tuì .
фраза Эта политика может вызвать регресс в отношениях между этими двумя странами.
空​气​污​染​导​致​肺​癌​的​发​病​率​逐​年​升​高​。
空​氣​污​染​導​致​肺​癌​的​發​病​率​逐​年​升​高​。
kōng qì wū rán dǎo zhì fèi ái de fā bìng lǜ zhú nián shēng gāo .
фраза Загрязнение воздуха из года в год увеличивает рак лёгких.
二​氧​化​碳​的​增​多​是​导​致​全​球​变​暖​的​主​要​原​因​。
二​氧​化​碳​的​增​多​是​導​致​全​球​變​暖​的​主​要​原​因​。
èr yǎng huà tàn de zēng duō shì dǎo zhì quán qiú biàn nuǎn de zhǔ yào yuán yīn .
фраза Увеличение углекислого газа является главной причиной глобального потепления.
全​球​变​暖​将​会​进​一​步​导​致​淡​水​资​源​的​匮​乏​。
全​球​變​暖​將​會​進​一​步​導​致​淡​水​資​源​的​匱​乏​。
quán qiú biàn nuǎn jiāng huì jìn yí bù dǎo zhì dàn shuǐ zī yuán de kuì fá .
фраза Глобальное потепление приведет к дальнейшей нехватке ресурсов пресной воды.
气​候​变​暖​会​导​致​两​极​的​冰​川​融​化​。
氣​候​變​暖​會​導​致​兩​極​的​冰​川​融​化​。
qì hòu biàn nuǎn huì dǎo zhì liǎng jí de bīng chuān róng huà .
фраза Потепление климата может вызвать таяние полярных льдов.
地​震​导​致​大​桥​倒​塌​，造​成​交​通​阻​塞​。
地​震​導​致​大​橋​倒​塌​，造​成​交​通​阻​塞​。
dì zhèn dǎo zhì dà qiáo dǎo tā, zào chéng jiāo tōng zǔ sè .
фраза Землетрясение привело к разрушению большего моста, что привело к торможению транспорта.