产生
產生
chǎn shēng
глаг создавать, порождать; возникать, появляться
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
导​致​ / 導​致​ dǎo zhì
[глаг] приводить к, вызывать
引​起​ / 引​起​ yín qǐ
[глаг] вызывать, порождать, возбуждать, приводить к
造​成​ / 造​成​ zào chéng
[фраза/глаг] завершать строительство; вызывать, причинять
引​发​ / 引​發​ yǐn fā
[глаг] положить начало, вызывать (эмоции), запустить, разжечь
生​成​ / 生​成​ shēng chéng
[глаг] образовывать, формировать, производить
ПРИМЕРЫ
对​市​场​的​过​度​操​纵​产​生​了​严​重​的​后​果​。
對​市​場​的​過​度​操​縱​產​生​了​嚴​重​的​後​果​。
duì shì chǎng de guò dù cāo zòng chǎn shēng le yán zhòng de hòu guǒ .
фраза Чрезмерное манипулирование рынком имело серьезные последствия.
这​个​星​期​的​音​乐​排​行​榜​产​生​了​。
這​個​星​期​的​音​樂​排​行​榜​產​生​了​。
zhè ge xīng qī de yīn yuè pái háng báng chǎn shēng le .
фраза Музыкальный рейтинг этой недели уже обновился.
别​太​密​切​了​，免​得​产​生​误​会​。
別​太​密​切​了​，免​得​產​生​誤​會​。
bié tài mì qiè le, miǎn de chǎn shēng wù huì .
фраза Не будь чересчур раним, чтобы избежать недоразумений.
持​续​的​低​温​会​对​农​作​物​产​生​很​大​的​危​害​。
持​續​的​低​溫​會​對​農​作​物​產​生​很​大​的​危​害​。
chí xù de dī wēn huì duì nóng zuò wù chǎn shēng hěn dà de wēi hài .
фраза Длительное продолжение низких температур могут нанести огромный вред сельскохозяйственным культурам.
不​能​粗​暴​地​对​待​孩​子​，否​则​会​对​孩​子​产​生​不​良​影​响​。
不​能​粗​暴​地​對​待​孩​子​，否​則​會​對​孩​子​產​生​不​良​影​響​。
bù néng cū bào de duì dài hái zi, fǒu zé huì duì hái zi chǎn shēng bù liáng yíng xiǎng .
фраза Нельзя обращаться жестоко с детьми, иначе это окажет отрицательное влияние на ребенка.
我​们​要​坚​持​按​劳​分​配​的​原​则​，防​止​产​生​社​会​不​公​。
我​們​要​堅​持​按​勞​分​配​的​原​則​，防​止​產​生​社​會​不​公​。
wǒ men yào jiān chí àn láo fēn pèi de yuán zé, fáng zhí chǎn shēng shè huì bù gōng .
фраза Мы должны придерживаться принципа распределения по труду, чтобы предотвратить социальную несправедливость.
这​件​事​会​对​他​的​人​生​产​生​不​良​的​影​响​。
這​件​事​會​對​他​的​人​生​產​生​不​良​的​影​響​。
zhè jiàn shì huì duì tā de rén shēng chǎn shēng bù liáng de yíng xiǎng .
фраза Этот инцидент окажет негативное влияние на его жизнь.
世​界​上​最​伟​大​的​作​品​有​很​多​是​在​文​艺​复​兴​时​期​产​生​的​。
世​界​上​最​偉​大​的​作​品​有​很​多​是​在​文​藝​復​興​時​期​產​生​的​。
shì jiè shàng zuì wěi dà de zuò pín yóu hěn duō shì zài wén yì fù xīng shí qī chǎn shēng de .
фраза Многие из величайших мировых произведений искусств произведены в эпоху Возрождения
一​盎​司​糖​约​能​产​生​一​百​卡​的​热​量​。
一​盎​司​糖​約​能​産​生​一​百​卡​的​熱​量​。
yí àng sī táng yuē néng chǎn shēng yì bái kǎ de rè liàng
фраза Унция сахара содержит около 100 калорий.
一​般​来​说​，父​母​管​教​过​严​，孩​子​可​能​产​生​逆​反​心​理​。
一​般​來​説​，父​母​管​教​過​嚴​，孩​子​可​能​産​生​逆​反​心​理​。
yì bān lái shuō, fù mú guǎn jiào guò yán, hái zi kě néng chǎn shēng nì fǎn xīn lǐ
фраза Вообще говоря, если родители слишком строги, дети могут взбунтовать.
距​离​产​生​美​
距​離​産​生​美​
jù lí chǎn shēng měi
фраза Расстояние приносит красоту.
在​焊​接​金​属​时​所​产​生​的​烟​雾​中​，常​常​包​含​了​少​量​的​锰​。
在​焊​接​金​屬​時​所​産​生​的​煙​霧​中​，常​常​包​含​了​少​量​的​錳​。
zài hàn jiē jīn shǔ shí suó chǎn shēng de yān wù zhōng, cháng cháng bāo hán le shǎo liàng de měng
фраза Дым, выделяющийся при сварке металлов, часто содержит небольшое количество марганца.
产​生​感​情​
產​生​感​情​
chǎn shēng gǎn qíng
фраза испытывать чувства
产​生​幻​觉​
產​生​幻​覺​
chǎn shēng huàn jué
фраза галлюцинировать