改进
改進
gǎi jìn
глаг улучшать, делать лучше
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
提​高​ / 提​高​ tí gāo
[глаг] улучшать, повышать
改​善​ / 改​善​ gǎi shàn
[глаг] улучшать, совершенствовать, модернизировать, исправлять
加​强​ / 加​強​ jiā qiáng
[глаг] усиливать, улучшать, укреплять
完​善​ / 完​善​ wán shàn
[прил/глаг] совершенный; улучшать, совершенствовать
改​良​ / 改​良​ gǎi liáng
[глаг] улучшать, делать лучше, совершенствовать
升​级​ / 升​級​ shēng jí
[глаг] повышать (до более высокой категории); (о военном конфликте) обостряться; делать апгрейд (напр., приложения)
ПРИМЕРЫ
当​前​的​任​务​就​是​改​进​技​术​。
當​前​的​任​務​就​是​改​進​技​術​。
dāng qián de rèn wu jiù shì gǎi jìn jì shù .
фраза Текущая задача состоит в улучшении технологии.
我​们​应​该​改​进​所​谓​的​生​活​品​质​。
我​們​應​該​改​進​所​謂​的​生​活​品​質​。
wǒ men yīng gāi gǎi jìn suǒ wèi de shēng huó pǐn zhì
фраза Мы должны улучшить так называемое качество жизни.
及​时​的​反​馈​对​我​们​改​进​工​作​很​有​帮​助​。
及​時​的​反​饋​對​我​們​改​進​工​作​很​有​幫​助​。
jí shí de fǎn kuì duì wǒ men gǎi jìn gōng zuò hén yǒu bāng zhù .
фраза Своевременная передача информации очень полезна в нашей работе.
为​了​改​进​工​作​，他​人​的​鞭​策​是​必​要​的​。
為​了​改​進​工​作​，他​人​的​鞭​策​是​必​要​的​。
wèi le gǎi jìn gōng zuò, tā rén de biān cè shì bì yào de .
фраза Для того, чтобы улучшить работу, необходимо поощрение других.
或​者​改​进​架​构​
或​者​改​進​架​構​
huò zhé gǎi jìn jià gòu
фраза или корректировать и совершенствовать каркас / структуру
措​施​的​改​进​
措​施​的​改​進​
cuò shī de gǎi jìn
фраза модернизация мер