80% | 120% |
графема подражать; внешний вид, образ |
|
Упрощенная иероглифика![]() Традиционная иероглифика![]() |
大 大 сущ слон |
盲 盲 фраза слепой ощупывает слона (по притче о слепых, которые, щупая разные части тела слона, высказывали предположения, что из себя представляет весь слон); (обр.) делать выводы, зная только часть информации |
曹 曹 фраза Цао Чун перевесил слона (название знаменитой китайской сказки) |
狗 狗 идиома из собачьей пасти не жди слоновой кости (не жди доброго слова от плохого человека) |