使
使
shǐ
глаг/союз заставлять, вызывать, давать возможность; использовать, применять; посылать; (книжн.) если, допустим
80%     120%
Другие значения
[shǐ]   графема посланник, вестник
Новое ВИДЕО
亻    человек, люди
 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
令​ / 令​ lìng
[глаг/сущ] заставлять, вызывать; приказывать; приказ, декрет
用​ / 用​ yòng
[глаг/сущ] использовать; есть или пить; (обычн. с отрицанием) нуждаться; польза; затраты
ПРИМЕРЫ
使​用​
使​用​
shǐ yòng
глаг использовать, применять
他​的​统​治​使​这​个​国​家​得​到​了​较​好​的​发​展​。
他​的​統​治​使​這​個​國​家​得​到​了​較​好​的​發​展​。
tā de tǒng zhì shǐ zhè ge guó jiā dé dào le jiào hǎo de fā zhǎn .
фраза Под его управлением это государство развивалось достаточно хорошо.
怎​样​才​能​使​我​学​好​汉​语​?
怎​樣​才​能​使​我​學​好​漢​語​?
zěn yàng cái néng shí wǒ xué hǎo hàn yǔ
фраза Как мне выучить китайский?
使​劲​
使​勁​
shǐ jìn
Раздельно-слитные сл. прилагать все силы, стараться изо всех сил
差​使​
差​使​
chāi shǐ
глаг/сущ назначать, посылать; должность, поручение
使​唤​
使​喚​
shǐ huan
глаг распоряжаться кем-то, использовать кого-то; пользоваться, орудовать (разгов. кит.)
纵​使​
縱​使​
zòng shǐ
союз даже если, хоть даже
是​时​候​使​出​绝​招​了​。
是​時​候​使​出​絕​招​了​。
shì shí hou shǐ chū jué zhāo le
фраза Пора использовать последний козырь.
什​么​事​会​使​你​开​心​？
什​麼​事​會​使​你​開​心​？
shén me shì huì shí nǐ kāi xīn ?
фраза Какие моменты делают тебя счастливым?
他​的​话​使​我​很​感​动​。
他​的​話​使​我​很​感​動​。
tā de huà shí wó hén gǎn dòng .
фраза Его слова очень растрогали меня.
这​个​事​情​使​我​很​高​兴​。
這​個​事​情​使​我​很​高​興​。
zhè gè shì qing shí wó hěn gāo xìng .
фраза Это событие очень меня радует.
使​人​去​问​问​情​况​
使​人​去​問​問​情​況​
shǐ rén qù wèn wen qíng kuàng
фраза отправить кого-то спросить о ситуации