Перевод 花瓶 на русский с примерами 花瓶 -Китайско-русский словарь Trainchinese

花瓶

huā píng

сущ ваза; (уничиж.) дурочка (привлекательная, но не очень компетентная)

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

СЧЕТНЫЕ СЛОВА

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из слова вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из слова.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

这个花瓶表面有个小洞。

這個花瓶表面有個小洞。

zhè ge huā píng biǎo miàn yǒu ge xiǎo dòng .

фраза Эта ваза с небольшим отверстием на поверхности.

花瓶打了。

huā píng dǎ le .

фраза Ваза разбилась.

她不想被当成花瓶，所以工作时特别努力证明自己。

她不想被當成花瓶，所以工作時特別努力證明自己。

tā bù xiǎng bèi dāng chéng huā píng, suó yǐ gōng zuò shí tè bié nǔ lì zhèng míng zì jǐ .

фраза Она не хочет, чтобы ее воспринимали просто как симпатичную мордашку, поэтому она прилагает все усилия, чтобы проявить себя.