未来
未來
wèi lái
сущ/прил будущее; будущий, предстоящий, следующий
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
今​后​ / 今​後​ jīn hòu
[сущ] отныне, в дальнейшем, в будущем
以​后​ / 以​後​ yǐ hòu
[сущ] после, потом, позже
将​来​ / 將​來​ jiāng lái
[сущ] будущее, в будущем
日​后​ / 日​後​ rì hòu
[сущ] в будущем
从​前​ / 從​前​ cóng qián
[сущ] в прошлом, раньше
以​前​ / 以​前​ yǐ qián
[сущ] раньше, прежде
过​去​ / 過​去​ guò qù
[сущ] прошлое, история, былые времена
以​往​ / 以​往​ yí wǎng
[сущ] прошлое, прежние дни
往​昔​ / 往​昔​ wǎng xī
[сущ] в прошлом
ПРИМЕРЫ
他​觉​得​他​的​未​来​不​再​暗​淡​。
他​覺​得​他​的​未​來​不​再​暗​淡​。
tā jué de tā de wèi lái bú zài àn dàn .
фраза Он считает, что его будущее уже не будет мрачным
该​政​策​将​推​动​未​来​经​济​的​发​展​。
該​政​策​將​推​動​未​來​經​濟​的​發​展​。
gāi zhèng cè jiāng tuī dòng wèi lái jīng jì de fā zhǎn .
фраза Эта политика будет управлять будущим экономическим развитием.
这​项​任​务​需​要​在​未​来​的​两​周​内​完​成​。
這​項​任​務​需​要​在​未​來​的​兩​周​內​完​成​。
zhè xiàng rèn wu xū yào zài wèi lái de liǎng zhōu nèi wán chéng .
фраза Это задание нужно завершить в течение двух предстоящих недель.
在​未​来​的​五​年​内​，本​市​将​建​成​两​座​大​桥​。
在​未​來​的​五​年​內​，本​市​將​建​成​兩​座​大​橋​。
zài wèi lái de wǔ nián nèi běn shì jiāng jiàn chéng liǎng zuò dà qiáo .
фраза В предстоящие пять лет наш город построит два больших моста.
未​来​几​天​
未​來​幾​天​
wèi lái jǐ tiān
фраза в ближайшие дни, в ближайшие несколько дней