玉
玉
yù
сущ нефрит, яшма
80%     120%
Другие значения
[yù]   ключ нефрит, яшма
[yù]   графема (книжн., о человеке, особ. о женщине) красивый, прекрасный; (уваж.) Ваш
Новое ВИДЕО
= +
玉    нефрит, яшма
'玉' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 匤 啯 国 宝 帼 掴 滢 玺 珏 璧 璺 腘 莹 蝈 钰
'玉' является частью следующих традиционных иероглифов:
 匤 瀅 瑩 璧 璺 璽 鈺
 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
玉​石​
玉​石​
yù shí
сущ нефрит, яшма
这​块​玉​一​定​很​贵​。
這​塊​玉​一​定​很​貴​。
zhè kuài yù yí dìng hěn guì .
фраза Этот нефрит безусловно очень дорогой.
在​某​些​文​化​中​，玉​代​表​力​量​之​源​。
在​某​些​文​化​中​，玉​代​表​力​量​之​源​。
zài mǒu xiē wén huà zhōng, yù dài biǎo lì liàng zhī yuán .
фраза В некоторых культурах, нефрит является источником власти.
宝​玉​
寶​玉​
bǎo yù
сущ драгоценный нефрит; сокровище
白​玉​
白​玉​
bái yù
сущ Байюймл (графство в Гардзе-Тибетском автономном округе); белый нефрит; тофу
碧​玉​
碧​玉​
bì yù
сущ нефрит, яшма
抛​砖​引​玉​
拋​磚​引​玉​
pāo zhuān yǐn yù
идиома бросить кирпич, а получить взамен яшму (обр. изложить своё мнение с целью получить более компетентное суждение со стороны)
玉​不​琢​，不​成​器​
玉​不​琢​，不​成​器​
yù bù zhuó, bù chéng qì
идиома нефрит не может быть превращен в сосуд без огранки и полировки; никто не может стать полезным, не будучи образованным
玉​环​
玉​環​
yù huán
сущ яшмовое кольцо (украшение, напр., на поясе)
玉​露​
玉​露​
yù lù
сущ гёкуро (сорт японского чая); Хавортия Купера (ботан.)
翠​玉​
翠​玉​
cuì yù
сущ нефрит
玉​枕​
玉​枕​
yù zhěn
сущ (кит.мед) точка Юджэн (акупунктура), затылок
玉​簪​
玉​簪​
yù zān
сущ (бот.) госта (функия) подорожниковая