优点
優點
yōu diǎn
сущ достоинство, преимущество, плюс
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
好​处​ / 好​處​ hǎo chù
[сущ] выгода, польза; достоинство, прок, преимущество
优​势​ / 優​勢​ yōu shì
[сущ] преимущество, превосходство
长​处​ / 長​處​ cháng chù
[сущ] достоинство, преимущество, сильная сторона
短​处​ / 短​處​ duǎn chù
[сущ] недостаток, изъян, слабая сторона, минус
ПРИМЕРЫ
他​的​优​点​有​的​是​，只​是​你​没​有​发​现​。
他​的​優​點​有​的​是​，只​是​你​沒​有​發​現​。
tā de yōu dián yǒu de shì, zhǐ shì nǐ méi yǒu fā xiàn .
фраза Достоинств у него хоть отбавляй, просто ты их не обнаружил.
发​现​人​的​优​点​，就​应​该​予​以​表​扬​。
發​現​人​的​優​點​，就​應​該​予​以​表​揚​。
fā xiàn rén de yōu diǎn, jiù yīng gāi yú yí biǎo yáng
фраза Обнаружив у человека достоинства, следует похвалить.
这​个​新​设​计​融​合​了​中​西​方​的​优​点​。
這​個​新​設​計​融​合​了​中​西​方​的​優​點​。
zhè ge xīn shè jì róng hé le zhōng xī fāng de yōu diǎn
фраза Этот новый дизайн сочетает в себе преимущества китайского и западного стилей.
每​个​人​身​上​都​有​优​点​和​缺​点​。
每​個​人​身​上​都​有​優​點​和​缺​點​。
měi gè rén shēn shàng dōu yǒu yōu diǎn hé quē diǎn .
фраза У каждого человека есть достоинства и недостатки.
人​不​能​拿​自​己​的​缺​点​和​别​人​的​优​点​比​较​。
人​不​能​拿​自​己​的​缺​點​和​別​人​的​優​點​比​較​。
rén bù néng ná zì jǐ de quē diǎn hé bié rén de yōu dián bǐ jiào .
фраза Человек не может сравнивать свои недостатки с достоинствами других людей.