硬
硬
yìng
прил/нареч твердый, жесткий; (о характере) непреклонный; (о товаре) хорошего качества; (о человеке) способный; с трудом; неохотно
80%     120%
Новое ВИДЕО
石    камень
 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
他​就​这​样​东​拼​西​凑​，硬​把​学​费​交​上​了​。
他​就​這​樣​東​拼​西​湊​，硬​把​學​費​交​上​了​。
tā jiù zhè yàng dōng pīn xī còu, yìng bǎ xué fèi jiāo shang le .
фраза Таким образом он насобирал с миру по нитке и наскреб на оплату учебы.
有​些​石​头​并​不​太​硬​。
有​些​石​頭​並​不​太​硬​。
yǒu xiē shí tou bìng bú tài yìng .
фраза Некоторые камни совсем не прочные.
硬​撑​
硬​撐​
yìng chēng
глаг держаться несмотря на несчастья, боль и т.д.
这​蛋​糕​挺​好​吃​的​，就​是​有​点​儿硬​。
這​蛋​糕​挺​好​吃​的​，就​是​有​點​兒硬​。
zhè dàn gāo tíng hǎo chī de, jiù shì yóu diǎnr yìng .
фраза Этот торт очень вкусный, но немного твердый.
他​硬​不​收​钱​。
他​硬​不​收​錢​。
tā yìng bù shōu qián .
фраза Он категорически против того, чтобы брать деньги.