重
重
глаг/нареч/сч.слово повторять(ся), наслаивать(ся); снова, повторно; слой
| 80% | 120% |
Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.
Другие значения
| прил тяжелый, сильный, серьезный |
 |
| сущ/глаг/прил вес, тяжесть; считать важным, придавать большое значение; сдержанный, владеющий собой |
|
'重' является частью следующих упрощённых иероглифов:
懂 董 踵 重 锺
懂 董 踵 重 锺
'重' является частью следующих традиционных иероглифов:
動 慟 懂 種 腫 董 衝 踵 重 鍾 锺
動 慟 懂 種 腫 董 衝 踵 重 鍾 锺
Упрощенная иероглифика Традиционная иероглифика |
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
重 重 глаг повторять, дублировать; повторяться, возникать снова |
重 重 глаг наслаиваться; повторяться (напр., об элементах слова) |
重 重 нареч еще раз, снова; с самого начала |
咱 咱 фраза Мы купили два экземпляра одной и той же книги. |
重 重 глаг воссоединяться, встречаться снова |
轻 輕 фраза А уж челн миновал сотни гор, что темнели вдали (отрывок из стихотворения Ли Бо "Рано утром выезжаю из замка Боди", перевод А.И. Гитовича) |
多 多 прил многократный, мульти- |