过于
過於
guò yú
нареч слишком, чрезмерно, чересчур
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
父​母​不​能​太​过​于​纵​容​自​己​的​孩​子​。
父​母​不​能​太​過​於​縱​容​自​己​的​孩​子​。
fù mǔ bù néng tài guò yú zòng róng zì jǐ de hái zi .
фраза Родители не могут чересчур потакать своему ребёнку.
评​论​她​的​作​品​不​要​过​于​主​观​。
評​論​她​的​作​品​不​要​過​於​主​觀​。
píng lùn tā de zuò pǐn bú yào guò yú zhǔ guān
фраза Не судите ее работу слишком субъективно.
他​的​言​辞​过​于​激​烈​，惹​怒​了​老​板​。
他​的​言​辭​過​於​激​烈​，惹​怒​了​老​闆​。
tā de yán cí guò yú jī liè, rě nù le láo bǎn .
фраза Его слова были слишком резкими и разозлили его босса.
不​要​过​于​伤​心​了​。
不​要​過​於​傷​心​了​。
bú yào guò yú shāng xīn le .
фраза Не надо чрезмерно горевать.
现​在​教​给​孩​子​的​学​科​都​过​于​深​奥​。
現​在​教​給​孩​子​的​學​科​都​過​於​深​奧​。
xiàn zài jiāo gěi hái zi de xué kē dōu guò yú shēn ào .
фраза Предметы, которым обучают детей сейчас - чересчур заумные.