拿
拿
ná
глаг брать, держать; хватать; держать в руках, быть уверенным; притворяться; получать; создавать трудности, вынуждать
80%     120%
Другие значения
[ná]   предлог (вводит инструментальное дополнение) с помощью; (вводит дополнение перед сказуемым)
Новое ВИДЕО
手    рука
'拿' является частью следующих упрощённых иероглифов:
 镎
'拿' является частью следующих традиционных иероглифов:
 鎿
 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
取​ / 取​ qǔ
[глаг] брать, получать, снимать (деньги); обретать, навлекать; выбирать
带​ / 帶​ dài
[глаг] брать, носить с собой, приносить
抓​ / 抓​ zhuā
[глаг] хватать, ловить; осваивать, овладевать; царапать; уделять особое внимание; отвечать за; привлекать, притягивать; арестовывать
握​ / 握​ wò
[глаг] держать, схватывать; пожимать (руки); владеть, контролировать; сжимать (кулак)
放​ / 放​ fàng
[глаг] класть, помещать; испускать; давать освобождение; пасти (скот); выпускать (напр., стрелу)
放​ / 放​ fàng
[глаг] освобождать, давать волю; одалживать деньги под проценты; увеличивать; откладывать в сторону; валить; класть в, добавлять; перестраиваться
ПРИМЕРЫ
我​马​上​就​去​拿​。
我​馬​上​就​去​拿​。
wó mǎ shàng jiù qù ná .
фраза Я пойду возьму прямо сейчас.
请​给​我​拿​点​餐​巾​纸​。
請​給​我​拿​點​餐​巾​紙​。
qíng géi wǒ ná diǎn cān jīn zhǐ .
фраза Пожалуйста, принесите мне салфеток.
捉​拿​
捉​拿​
zhuō ná
глаг арестовывать, хватать
拿​定​主​意​
拿​定​主​意​
ná dìng zhǔ yi
фраза надумать, решиться на
擒​拿​
擒​拿​
qín ná
сущ схватить, задержать, арестовать
拿​红​包​
拿​紅​包​
ná hóng bāo
фраза получить красный конверт (с деньгами в качестве подарка)
拿​捏​
拿​捏​
ná niē
прил/глаг (диал.) притворно-застенчивый; (диал.) создавать трудности; овладевать, контролировать, схватывать