请
請
qǐng
глаг просить; приглашать
80%     120%
Новое ВИДЕО
讠    речь (для 请)
言    говорить, разговаривать; речь, слово; иероглиф, слово, предложение (для 請)

Упрощенная иероглифика

 n/a 

Традиционная иероглифика

 n/a 
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
请​坐​
請​坐​
qǐng zuò
фраза пожалуйста, садитесь; пожалуйста, присаживайтесь
请​假​
請​假​
qǐng jià
Раздельно-слитные сл. (разг.) отпрашиваться, брать отпуск или отгул
下​次​请​带​翻​译​来​。
下​次​請​帶​翻​譯​來​。
xià cì qǐng dài fān yì lái .
фраза В следующий раз, пожалуйста, приходите с переводчиком.; В следующий раз, пожалуйста, приходите с переводом.
请​看​黑​板​。
請​看​黑​板​。
qǐng kàn hēi bǎn .
фраза Пожалуйста, смотрите на доску.
请​听​我​发​音​。
請​聽​我​發​音​。
qǐng tīng wǒ fā yīn .
фраза Пожалуйста, послушай мое произношение.
请​翻​到​第​一​页​。
請​翻​到​第​一​頁​。
qǐng fān dào dì yī yè .
фраза Пожалуйста, перелистните на первую страницу.
请​您​慢​点​儿说​。
請​您​慢​點​兒說​。
qǐng nín màn diǎnr shuō .
фраза Пожалуйста, говорите помедленнее.
请​您​再​念​一​遍​。
請​您​再​念​一​遍​。
qǐng nín zài niàn yí biàn .
фраза Пожалуйста, прочитайте еще ​​раз.
请​问​洗​手​间​在​哪​儿？
請​問​洗​手​間​在​哪​兒？
qǐng wèn xí shǒu jiān zài nǎr ?
фраза Подскажите, где находится туалет?
她​请​我​们​去​她​家​吃​饭​。
她​請​我​們​去​她​家​吃​飯​。
tā qíng wǒ men qù tā jiā chī fàn .
фраза Она пригласила нас к себе домой на ужин.
请​大​家​打​开​课​本​。
請​大​家​打​開​課​本​。
qǐng dà jiā dǎ kāi kè běn .
фраза Пожалуйста, все откройте учебники.
请​问​，购​物​车​在​哪​里​？
請​問​，購​物​車​在​哪​裡​？
qǐng wèn gòu wù chē zài ná lǐ
фраза Подскажите, где тележки для покупок?
请​看​
請​看​
qǐng kàn
фраза пожалуйста, посмотрите на; пожалуйста, взгляните на
请​进​
請​進​
qǐng jìn
фраза пожалуйста, войдите
请​多​多​指​教​。
請​多​多​指​教​。
qǐng duō duō zhǐ jiào .
фраза Пожалуйста, не стесняйтесь высказывать свои предложения и советы.
请​吃​。
請​吃​。
qǐng chī
фраза кушайте, пожалуйста! Угощайтесь!
请​坐​吧​。
請​坐​吧​。
qǐng zuò ba .
фраза Пожалуйста, садитесь.
请​原​谅​我​失​礼​。
請​原​諒​我​失​禮​。
qǐng yuán liàng wǒ shī lǐ
фраза Простите меня, за мою бестактность.
请​说​
請​說​
qǐng shuō
фраза пожалуйста говорите, продолжайте
请​喝​茶​。
請​喝​茶​。
qǐng hē chá .
фраза Пожалуйста выпейте чаю.