命运
命運
mìng yùn
сущ судьба, участь
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
即​便​是​皇​帝​的​墓​也​难​逃​被​盗​的​命​运​。
即​便​是​皇​帝​的​墓​也​難​逃​被​盜​的​命​運​。
jí biàn shì huáng dì de mù yě nán táo bèi dào de mìng yùn .
фраза Даже могила императора не смогла избежать ограбления.
哀​叹​命​运​的​不​公​是​没​有​用​的​。
哀​嘆​命​運​的​不​公​是​沒​有​用​的​。
āi tàn mìng yùn de bù gōng shì méi yǒu yòng de .
фраза Бесполезно жаловаться на несправедливость судьбы.
悲​惨​的​命​运​
悲​慘​的​命​運​
bēi cǎn de mìng yùn
фраза трагическая судьба
对​于​命​运​，他​只​能​仰​天​长​叹​。
對​於​命​運​，他​只​能​仰​天​長​嘆​。
duì yú mìng yùn, tā zhǐ néng yǎng tiān cháng tàn .
фраза Думая о своей судьбе, он поднял глаза к небу и громко закричал.
国​家​的​前​途​和​命​运​
國​家​的​前​途​和​命​運​
guó jiā de qián tú hé mìng yùn
фраза будущее и судьба страны
所​谓​的​缘​分​其​实​就​是​你​自​己​命​运​的​安​排​。
所​謂​的​緣​分​其​實​就​是​你​自​己​命​運​的​安​排​。
suǒ wèi de yuán fèn qí shí jiù shì nǐ zì jǐ mìng yùn de ān pái .
фраза Так называемое предопределение на самом деле является вашей собственной судьбой, спланированной вами.
性​格​决​定​命​运​。
性​格​決​定​命​運​。
xìng gé jué dìng mìng yùn .
фраза Характер решает судьбу.