Перевод 当...时 на русский с примерами 当...时 -Китайско-русский словарь Trainchinese

当...时

當...時

dāng ... shí

фраза когда..., в то время, когда ...

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из фразы вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из фразы.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

当你烧水时，水会产生蒸汽。

當你燒水時，水會產生蒸汽。

dāng nǐ shāo shuǐ shí shuǐ huì chǎn shēng zhēng qì

фраза Когда ты кипятишь воду, образуется пар.

当服务生把咖啡泼洒到她白色的洋装上时，她好生气。

當服務生把咖啡潑灑到她白色的洋裝上時，她好生氣。

dāng fú wù shēng bǎ kā fēi pō sǎ dào tā bái sè de yáng zhuāng shàng shí, tā hǎo shēng qì .

фраза Когда официант пролил кофе на ее белое платье, она очень рассердилась.

每当...时

每當...時

měi dāng ... shí

фраза каждый раз, когда ...