Перевод 非...不可 на русский с примерами 非...不可 -Китайско-русский словарь Trainchinese

非...不可

fēi ... bù kě

фраза нельзя не, должен, вынужден

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из фразы вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из фразы.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

他们的感情一直不好，现在到了非离婚不可的程度了。

他們的感情一直不好，現在到了非離婚不可的程度了。

tā men de gǎn qíng yí zhí bù hǎo xiàn zài dào le fēi lí hūn bù kě de chéng dù le

фраза Их отношения были несчастливыми. Сейчас они достигли того этапа, когда без развода никак.

你为什么非躲着她不可？

你為什麼非躲著她不可？

nǐ wèi shén me fēi duǒ zhe tā bù kě ?

фраза Почему ты прячешься от нее?

这个会很重要，我非去不可。

這個會很重要，我非去不可。

zhè gè huì hěn zhòng yào, wǒ fēi qù bù kě .

фраза Это очень важная встреча, я должен пойти туда.

这件事情太重要了，我非去不可。

這件事情太重要了，我非去不可。

zhè jiàn shì qing tài zhòng yào le, wǒ fēi qù bù kě .

фраза Этот вопрос очень важен. Я должен пойти туда.

非去不可

fēi qù bù kě

фраза должен пойти туда