北方
北方
běi fāng
сущ северная часть страны, особенно район к северу от Желтой реки (Хуанхэ)
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
北​方​的​冬​天​干​燥​，南​方​的​冬​天​阴​冷​。
北​方​的​冬​天​乾​燥​，南​方​的​冬​天​陰​冷​。
běi fāng de dōng tiān gān zào nán fāng de dōng tiān yīn lěng
фраза На севере зима сухая, а на юге - мрачная и холодная.
我​对​北​方​寒​冷​的​气​候​已​经​习​以​为​常​了​。
我​對​北​方​寒​冷​的​氣​候​已​經​習​以​為​常​了​。
wǒ duì běi fāng hán lěng de qì hòu yǐ jīng xí yǐ wéi cháng le .
фраза Я привык к холодному климату севера.
北​方​不​比​南​方​，冬​天​十​分​寒​冷​。
北​方​不​比​南​方​，冬​天​十​分​寒​冷​。
běi fāng bù bǐ nán fāng, dōng tiān shí fēn hán lěng .
фраза На севере Китая в отличие от юга, очень холодная зима.
南​方​比​较​潮​湿​，北​方​则​相​对​干​燥​。
南​方​比​較​潮​濕​，北​方​則​相​對​乾​燥​。
nán fāng bǐ jiào cháo shī, běi fāng zé xiāng duì gān zào .
фраза Юг достаточно влажен, а север относительно сух.
下​雪​在​北​方​很​常​见​，在​南​方​却​很​少​。
下​雪​在​北​方​很​常​見​，在​南​方​卻​很​少​。
xià xuě zài běi fāng hěn cháng jiàn, zài nán fāng què hén shǎo .
фраза Снег на севере обычное явление, на юге редко встретишь.
他​说​话​夹​杂​着​北​方​口​音​。
他​說​話​夾​雜​著​北​方​口​音​。
tā shuō huà jiā zá zhe běi fāng kǒu yīn .
фраза Он говорит с северным акцентом.
这​种​植​物​不​适​应​中​国​北​方​的​水​土​。
這​種​植​物​不​適​應​中​國​北​方​的​水​土​。
zhè zhǒng zhí wù bú shì yìng zhōng guó běi fāng de shuí tǔ .
фраза Этот вид растений не приспособлен к природной среде и климату северного Китая.
北​方​人​
北​方​人​
běi fāng rén
фраза со знач. сущ северянин, человек с севера