增加
增加
zēng jiā
глаг увеличивать(ся), добавлять(ся)
80%     120%
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
增​强​ / 增​強​ zēng qiáng
[глаг] усиливать(ся), укреплять(ся), увеличивать(ся)
增​多​ / 增​多​ zēng duō
[глаг] увеличиваться, расти в количестве
增​大​ / 增​大​ zēng dà
[глаг] увеличить, усилить, расширить
减​少​ / 減​少​ jián shǎo
[глаг] уменьшать(ся), сокращать(ся)
ПРИМЕРЫ
我​们​长​大​了​，人​生​的​经​验​也​增​加​了​。
我​們​長​大​了​，人​生​的​經​驗​也​增​加​了​。
wǒ men zhǎng dà le, rén shēng de jīng yàn yě zēng jiā le .
фраза Мы выросли. Жизненного опыта у нас тоже стало больше.
近​年​来​无​醇​和​低​醇​啤​酒​的​产​量​逐​年​增​加​。
近​年​來​無​醇​和​低​醇​啤​酒​的​產​量​逐​年​增​加​。
jìn nián lái wú chún hé dī chún pí jiǔ de chǎn liàng zhú nián zēng jiā .
фраза В последние годы производство безалкогольного и слабоалкогольного пива растет из года в год.
公​司​明​年​的​预​算​增​加​了​一​倍​。
公​司​明​年​的​預​算​增​加​了​一​倍​。
gōng sī míng nián de yù suàn zēng jiā le yí bèi
фраза Бюджет компании на будущий год увеличился в два раза.
他​向​上​级​请​求​增​加​工​作​人​员​。
他​向​上​級​請​求​增​加​工​作​人​員​。
tā xiàng shàng jí qǐng qiú zēng jiā gōng zuò rén yuán .
фраза Он просит руководство увеличить персонал.
政​府​增​加​了​今​年​的​国​防​开​支​。
政​府​增​加​了​今​年​的​國​防​開​支​。
zhèng fǔ zēng jiā le jīn nián de guó fáng kāi zhī .
фраза Государство с этого года увеличило национальную оборону.
老​板​给​我​们​增​加​了​很​多​工​作​。
老​闆​給​我​們​增​加​了​很​多​工​作​。
láo bán géi wǒ men zēng jiā le hěn duō gōng zuò .
фраза Босс добавил нам очень много работы.
人​口​急​剧​增​加​。
人​口​急​劇​增​加​。
rén kǒu jí jù zēng jiā .
фраза Резкое увеличение населения.
市​民​要​求​增​加​财​政​透​明​度​。
市​民​要​求​增​加​財​政​透​明​度​。
shì mín yāo qiú zēng jiā cái zhèng tòu míng dù .
фраза Жители требуют повышение финансовой прозрачности.
他​的​体​重​在​逐​年​增​加​。
他​的​體​重​在​逐​年​增​加​。
tā de tǐ zhòng zài zhú nián zēng jiā .
фраза Его вес увеличивается год за годом.
增​加​人​民​币​汇​率​的​灵​活​性​
增​加​人​民​幣​匯​率​的​靈​活​性​
zēng jiā rén mín bì huì lǜ de líng huó xìng
фраза увеличение гибкости обменного курса китайского юаня
体​重​增​加​
體​重​增​加​
tǐ zhòng zēng jiā
фраза набрать вес
这​几​个​月​来​，顾​客​的​数​量​在​不​断​增​加​。
這​幾​個​月​來​，顧​客​的​數​量​在​不​斷​增​加​。
zhè jǐ gè yuè lái, gù kè de shù liàng zài bú duàn zēng jiā .
фраза В эти несколько месяцев количество клиентов постоянно увеличивается.
今​年​，学​校​的​人​数​从​八​百​增​加​到​了​一​千​。
今​年​，學​校​的​人​數​從​八​百​增​加​到​了​一​千​。
jīn nián, xué xiào de rén shù cóng bā bǎi zēng jiā dào le yì qiān .
фраза Количество человек в школе в этом году увеличилось с восьмисот до тысячи.