Übersetzung von 有 ins Deutsche mit Beispielen für 有 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

有

yǒu

V. haben; vorhanden sein; (zur Angabe einer Schätzung oder eines Vergleichs); (zur Bezeichnung von etwas Unbestimmtem: ein, einige)

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS

Daten nur für registrierte Nutzer verfügbar

RADIKAL

月 Mond; Fleisch

ZEICHEN, DIE '有' ENTHALTEN

'有' ist Teil der folgenden vereinfachten Wörter:
䨖侑囿堕宥....

Bitte registriere Dich um alle zu sehen.

'有' ist Teil der folgenden traditionellen Wörter:
䨖侑囿宥崤....

Bitte registriere Dich um alle zu sehen.

ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

....
Bitte registriere Dich um alle zu sehen.

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

Daten nur für registrierte Nutzer verfügbar

ANTONYME

Daten nur für registrierte Nutzer verfügbar

BEISPIELE

有时候

有時候

yǒu shí hou

Phr. manchmal

有的女生很热情。

有的女生很熱情。

yǒu de nǚ shēng hěn rè qíng .

Phr. Manche Mädchen sind sehr warmherzig.

我有三本书。

我有三本書。

wó yǒu sān běn shū .

Phr. Ich habe drei Bücher.

前边有一家商店。

前邊有一家商店。

qián bian yǒu yì jiā shāng diàn .

Phr. Vorne befindet sich ein Laden.

有经验

有經驗

yǒu jīng yàn

Phr. Erfahrung haben, erfahren sein

有影响

有影響

yóu yíng xiǎng

Adj. einflussreich

有条不紊

有條不紊

yǒu tiáo bù wěn

Redew. regelmäßig und gründlich, methodisch arrangiert

有事

yǒu shì

V. etwas erledigen (muessen); beschäftigt sein

有事儿

有事兒

yǒu shìr

Phr. ein Problem sein; etwas zu tun haben, beschäftigt sein

有办法

有辦法

yǒu bàn fǎ

V. eine Methode haben (zu tun), Eine Möglichkeit kennen

有气质

有氣質

yǒu qì zhì

V. elegant sein

有些人

yǒu xiē rén

Nom.-Phr. einige Leute

有位子

yǒu wèi zi

Phr. es gibt Platz (zum Sitzen)

有风

有風

yǒu fēng

Phr. windig

有空儿

有空兒

yǒu kòngr

Phr. Zeit haben; sei frei

有帮助

有幫助

yǒu bāng zhù

Phr. nützlich sein, hilfreich

你有事吗？

你有事嗎？

ní yǒu shì ma

Phr. Was willst du? Haben Sie etwas zu tun?

有安排

yǒu ān pái

Phr. eine Vereinbarung haben