Перевод 想办法 на русский с примерами 想办法 -Китайско-русский словарь Trainchinese

想办法

想辦法

xiǎng bàn fǎ

фраза придумывать решение, обдумывать способ

80%

120%

Чтобы добавить это слово в свой список, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Вы можете учить слова здесь или с помощью одного из наших приложений для ПК, iOS и Android.

ЭЛЕМЕНТЫ ИЕРОГЛИФА, РАДИКАЛ, СХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ

Для каждого иероглифа из фразы вы можете получить детальную информацию, например, о составе иероглифа, ключе, других похожих иероглифах и т.д.
Просто кликните по любому иероглифу из фразы.

Вы можете также

ПОРЯДОК НАПИСАНИЯ

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.

ПРИМЕРЫ

我们必须尽快想办法遏制大火的蔓延。

我們必須儘快想辦法遏制大火的蔓延。

wǒ men bì xū jǐn kuài xiǎng bàn fǎ è zhì dà huǒ de màn yán .

фраза Мы должны как можно скорее остановить распространение пожара.

别什么都伸手要，要自己想办法去得到。

別什麼都伸手要，要自己想辦法去得到。

bié shén me dōu shēn shǒu yào, yào zì jí xiǎng bàn fǎ qù dé dào .

фраза Не проси помощи каждый раз, а подумай, как разрешить это самому.

正在想办法

正在想辦法

zhèng zài xiǎng bàn fǎ

фраза придумывать способ, обдумывать метод (на данный момент)