Translation of 一...就... to English with examples of 一...就... -Chinese-English dictionary Trainchinese

一...就...

yī ... jiù ...

phr. as soon as...,...; no sooner...than...; hardly...when...

80%

120%

Register to get less ads.
Registration is free and once you are registered you use this word in your private vocabulary lists.
Then you can train your own vocabulary either here or using one of our applications for PC, iOS or Android.

CHARACTER COMPOSITION, RADICAL, SIMILAR CHARACTERS

Select individual characters of the phrase to see more details, including its composition, radical and similar characters.
Just tap on any character from above phrase.

WRITE STROKE BY STROKE

Simplified stroke orders are based on the 'Standard of National Commonly-used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)', issued by the China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) on April 7th 1997. Traditional stroke orders are based on information issued by the Taiwan Ministry of Education.

EXAMPLES

你一进门，我就看见你了。

你一進門，我就看見你了。

nǐ yí jìn mén, wǒ jiù kàn jiàn nǐ le .

phr. The very moment you came in, I saw you.

他一回家，就看电视。

他一回家，就看電視。

tā yì huí jiā, jiù kàn diàn shì .

phr. The moment he comes back home, he turns on the TV.

我一到北京，就给朋友打了个电话。

我一到北京，就給朋友打了個電話。

wǒ yí dào běi jīng, jiù gěi péng you dǎ le gè diàn huà .

phr. As soon as I arrived in Beijing, I telephoned my friend.

我一吃橘子，就胃痛。

wǒ yì chī jú zi, jiù wèi tòng

phr. Whenever I eat tangerines my stomach aches.

一学就会

一學就會

yì xué jiù huì

v. be quick to learn

她一有时间，就看书。

她一有時間，就看書。

tā yì yǒu shí jiān, jiù kàn shū .

phr. whenever she has time she will read a book

我一回家，就睡觉了。

我一回家，就睡覺了。

wǒ yì huí jiā, jiù shuì jiào le .

phr. As soon as I went home, I went to sleep.

我一吃饭，就出汗。

我一吃飯，就出汗。

wǒ yì chī fàn, jiù chū hàn .

phr. As soon as I start eating, I start sweating.

我们一买到票，就出发。

我們一買到票，就出發。

wǒ men yì mǎi dào piào, jiù chū fā .

phr. As soon as we have bought the ticket, we will set out.

一听到俄罗斯的歌，我就恨不得马上回俄罗斯了。

一聽到俄羅斯的歌，我就恨不得馬上回俄羅斯了。

yì tīng dào é luō sī de gē, wǒ jiù hèn bú dé mǎ shàng huí é luó sī le .

phr. As soon as I hear Russian songs, I'll feel anxious to return to Russia right away.