Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
只有...才...
只有...才...
zhí yǒu ... cái ...
fr. sólo si ... entonces ...
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
这​个​问​题​只​有​老​师​才​知​道​。
這​個​問​題​只​有​老​師​才​知​道​。
zhè gè wèn tí zhí yóu lǎo shī cái zhī dào .
fr. Esta pregunta solo la puede responder el profesor
只​有​时​间​才​懂​得​爱​的​珍​贵​。
只​有​時​間​才​懂​得​愛​的​珍​貴​。
zhí yǒu shí jiān cái dǒng de ài de zhēn guì .
fr. Sólo con el tiempo se puede comprender el valor del amor.
只​有​虚​心​学​习​，才​能​进​步​。
只​有​虛​心​學​習​，才​能​進​步​。
zhí yǒu xū xīn xué xí, cái néng jìn bù .
fr. Sólo si uno estudia modestamente puede seguir adelante.
企​业​只​有​制​定​有​利​的​计​划​，才​能​提​高​生​产​效​率​。
企​業​只​有​制​定​有​利​的​計​劃​，才​能​提​高​生​產​效​率​。
qǐ yè zhí yǒu zhì dìng yǒu lì de jì huà, cái néng tí gāo shēng chǎn xiào lǜ
fr. Sólo mediante el desarrollo de un plan favorable se puede mejorar la eficiencia de la producción.
看​来​只​有​我​出​面​才​能​解​决​这​个​问​题​了​。
看​來​只​有​我​出​面​才​能​解​決​這​個​問​題​了​。
kàn lái zhí yóu wǒ chū miàn cái néng jiě jué zhè gè wèn tí le .
fr. Parece que sólo mi presencia puede resolver este problema.