Этот сайт использует файлы cookie. Узнать больше или .
bù rú
гл. уступать, быть хуже
80%     120%
Другие значения
[bù rú]   нареч. было бы лучше, лучше уж (сделать что-то), с таким же успехом можно было бы
Вы можете также
Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
wǒ chàng gē bù rú tā .
фраз. Я пою хуже, чем она.
tā shí lì bù rú duì shǒu, zuì zhōng bèi táo tài chū jú .
фраз. Его сила уступала силе противника, в конце концов он выбыл из соревнований.
yuǎn qīn bù rú jìn lín
фраз. близкий сосед лучше дальней родни
bǎi wén bù rú yí jiàn
фраз. лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
gōng jìng bù rú cóng mìng
идиома Послушание лучше, чем вежливость.
rén suàn bù rú tiān suàn
идиома человек предполагает, а Бог располагает
xiāng yuē bù rú ǒu yù
фраз. Назначить встречу — не то же самое, что встретиться случайно.
wǒ bù rú tā piào liang .
фраз. Я не такая красивая, как она.
shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú
фраз. Лучше научи человека ловить рыбу, чем давай ему пойманную; Дай человеку рыбу — и он будет сыт на один день, научи человека ловить рыбу — и он будет сыт на всю жизнь.
yào bǔ bù rú shí bǔ
идиома лучшее лекарство — правильное питание
bǎi xīng bù rú yí yuè
идиома сто звезд не такие яркие, как луна, (обр.) количество не так важно, как качество
wǒ zhè pí mǎ bù rú nǐ nà pí mǎ kuài .
фраз. Моя лошадь не так быстра, как твоя.
zhè wèi mó tèr bù rú wó xiǎng xiàng de nà me měi .
фраз. Эта модель не такая красивая, как я себе представлял.