Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
dà shēng
adv. en voz alta
80%     120%

Puedes

Chino simplificado

Chino tradicional

El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
​,​。
​,​。
qǐng wù zài wǎng bā nèi dà shēng xuān huá, yí mián yíng xiǎng dào bié rén .
fr. No hacer ruidos molestos en el ciber, para no ofender a otros clientes.
​。
​。
tā dài shàng ěr jī dà shēng de chàng gē .
fr. Se puso los auriculares y cantó en voz alta.
​。
​。
hòu mian yǒu rén dà shēng hū jiù
fr. atrás alguien está pidiendo ayuda
​,​喊。
​,​喊。
wó nǎi nai yóu diánr ěr bèi, gēn tā shuō huà de shí hou ní děi dà shēng hǎn .
fr. Mi abuela tiene dificultad para oír y tendrás que gritar cuando hablas con ella.
​,​。
​,​。
yé ye de ěr duo yóu diǎn bèi, gēn tā shuō huà děi dà shēng diǎn .
fr. Debes hablar en voz alta al abuelo, ya que tiene algunas dificultades de audición.
​,​。
​,​。
tā dà shēng hū hǎn qiú zhù, kě shì méi yǒu rén bāng zhù tā .
fr. Gritó en voz alta en busca de ayuda, pero nadie acudió en su ayuda.
​!
​!
bú yào dà shēng xuān huá !
fr. No hablar en voz alta!
dà shēng chì zé
fr. Reprensión muy severa en voz alta
​儿
​兒
dà shēng yì diǎnr
fr. hablar más fuerte, elevar el volumen
dà shēng dú
fr. leer en voz alta