多么
多麼
duō me
нареч как, в какой степени
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
不​管​天​气​多​么​不​好​，她​都​不​会​迟​到​。
不​管​天​氣​多​麼​不​好​，她​都​不​會​遲​到​。
bù guǎn tiān qì duō me bù hǎo, tā dōu bú huì chí dào .
фраза Она никогда не опаздывает, какой плохой ни была бы погода.
这​个​方​向​的​风​景​多​么​美​啊​！
這​個​方​向​的​風​景​多​麼​美​啊​！
zhè gè fāng xiàng de fēng jǐng duō me měi a !
фраза Как прекрасны пейзажи в этой стороне!
没​有​你​家​里​变​得​多​么​冷​清​。
沒​有​你​家​裡​變​得​多​麼​冷​清​。
méi yóu nǐ jiā li biàn de duō me lěng qīng .
фраза Дом становится таким одиноким без тебя.
不​管​工​作​多​么​繁​忙​，我​都​会​抽​时​间​看​看​父​母​。
不​管​工​作​多​麼​繁​忙​，我​都​會​抽​時​間​看​看​父​母​。
bù guǎn gōng zuò duō me fán máng, wǒ dōu huì chōu shí jiān kàn kàn fù mǔ .
фраза Неважно насколько я занят на работе, я всегда выкраиваю время навестить родителей.
从​他​的​话​我​可​以​看​出​他​多​么​刁​钻​。
從​他​的​話​我​可​以​看​出​他​多​麼​刁​鑽​。
cóng tā de huà wó ké yǐ kàn chū tā duō me diāo zuān .
фраза С его слов я вижу насколько он хитёр.
啊​，这​儿的​环​境​多​么​好​啊​！
啊​，這​兒的​環​境​多​麼​好​啊​！
a, zhèr de huán jìng duō me hǎo a !
фраза Ах, какая здесь хорошая обстановка!
这​里​多​么​漂​亮​啊​！
這​裡​多​麼​漂​亮​啊​！
zhè lǐ duō me piào liang a !
фраза Как здесь красиво!
任​你​说​得​多​么​好​听​，我​都​不​会​相​信​你​。
任​你​說​得​多​麼​好​聽​，我​都​不​會​相​信​你​。
rèn nǐ shuō de duō me hǎo tīng, wǒ dōu bú huì xiāng xìn nǐ .
фраза Сколь приятными бы ни были твои слова, я тебе не поверю.
这​里​离​北​京​有​多​么​远​？
這​裡​離​北​京​有​多​麼​遠​？
zhè lǐ lí běi jīng yǒu duō me yuǎn ?
фраза Как далеко это место от Пекина?