叫喊 叫喊 jiào hǎn v. outcry, shout |
呐喊 吶喊 nà hǎn v. whoop |
寒假里,我们在雪地上边跑边喊,十分开心。 寒假裡,我們在雪地上邊跑邊喊,十分開心。 hán jià lǐ, wǒ men zài xuě dì shang biān pǎo biān hǎn, shí fēn kāi xīn . phr. During the winter vacation, we ran and shouted in the snow, very happy. |
我奶奶有点儿耳背,跟她说话的时候你得大声喊。 我奶奶有點兒耳背,跟她說話的時候你得大聲喊。 wó nǎi nai yóu diánr ěr bèi, gēn tā shuō huà de shí hou ní děi dà shēng hǎn . phr. My grandmother has difficulty hearing, (so) you'll have to shout when you talk to her. |
喊叫 喊叫 hǎn jiào v. shout |
他一喝醉,就会像疯子一样大喊大叫。 他一喝醉,就會像瘋子一樣大喊大叫。 tā yì hē zuì, jiù huì xiàng fēng zi yí yàng dà hǎn dà jiào . phr. When he gets drunk he acts like a lunatic, shouting and crying. |
我按不住内心的喜悦,大喊起来。 我按不住內心的喜悅,大喊起來。 wǒ àn bú zhù nèi xīn de xǐ yuè, dà hán qǐ lái . phr. I couldn't restrain the happiness in my heart, and started to exclaim. |
呼喊 呼喊 hū hǎn v. to shout, to exclaim |
他听见有人大喊呼救。 他聽見有人大喊呼救。 tā tīng jiàn yǒu rén dà hǎn hū jiù . phr. He heard someone was crying out for help. |
高喊 高喊 gāo hǎn v. shout loudly, raise a cry, yell |
喊声 喊聲 hǎn shēng n. voice of yelling, hubbub |
大喊大叫 大喊大叫 dà hǎn dà jiào v. scream loudly, rant, conduct vigorous propaganda |
你喝酒的时候再喊我吧。我今天状态不好,请体谅一下,我昨晚哭到三点。 你喝酒的時候再喊我吧。我今天狀態不好,請體諒一下,我昨晚哭到三點。 nǐ hē jiǔ de shí hou zài hán wǒ ba . wǒ jīn tiān zhuàng tài bù hǎo, qíng tǐ liàng yí xià, wǒ zuó wǎn kū dào sān diǎn . phr. When you go drinking, tell me; Today I am not in a good state. Please be understanding. Last night I cried till three o'clock. |
他比你大,你得喊他哥哥。 他比你大,你得喊他哥哥。 tā bí nǐ dà, ní déi hǎn tā gē ge . phr. He's older than you. You should call him "elder brother". |
摇旗呐喊 搖旗吶喊 yáo qí nà hǎn idiom. wave flags and shout battle cries, (fig.) give support for somebody |