Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .
使用
使用
shǐ yòng
v. usar
80%     120%

Puedes
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
为​了​安​全​起​见​，你​最​好​使​用​网​名​。
為​了​安​全​起​見​，你​最​好​使​用​網​名​。
wèi le ān quán qǐ jiàn, nǐ zuì háo shǐ yòng wǎng míng .
fr. Por seguridad es mejor usar un apodo (en Internet).
一​个​星​期​以​后​，他​就​可​以​熟​练​地​使​用​电​脑​了​。
一​個​星​期​以​後​，他​就​可​以​熟​練​地​使​用​電​腦​了​。
yí gè xīng qī yǐ hòu, tā jiù ké yǐ shú liàn de shǐ yòng diàn nǎo le .
fr. Después de una semana, él se convirtió en un experto en ordenadores (computadoras).
他​已​经​掌​握​了​电​脑​的​使​用​方​法​。
他​已​經​掌​握​了​電​腦​的​使​用​方​法​。
tā yǐ jīng zhǎng wò le diàn nǎo de shǐ yòng fāng fǎ
fr. Él ya tenía un conocimiento de las técnicas de computación.
政​府​提​倡​消​费​者​使​用​环​保​塑​料​袋​。
政​府​提​倡​消​費​者​使​用​環​保​塑​料​袋​。
zhèng fǔ tí chàng xiāo fèi zhé shǐ yòng huán bǎo sù liào dài .
fr. El gobierno anima a los consumidores a utilizar bolsas de plástico degradables por el medio ambiente.
你​对​使​用​这​台​仪​器​有​什​么​疑​问​吗​？
你​對​使​用​這​臺​儀​器​有​什​麼​疑​問​嗎​？
nǐ duì shǐ yòng zhè tái yí qì yǒu shén me yí wèn ma ?
fr. ¿Tiene alguna pregunta sobre el uso de esta máquina?
我​们​正​在​逐​步​减​少​塑​料​袋​的​使​用​。
我​們​正​在​逐​步​減​少​塑​料​袋​的​使​用​。
wǒ men zhèng zài zhú bù jián shǎo sù liào dài de shǐ yòng .
fr. Nosotros gradualmente reducimos el uso de las bolsas de plástico.
大​学​宿​舍​里​禁​止​使​用​电​炉​子​。
大​學​宿​舍​裡​禁​止​使​用​電​爐​子​。
dà xué sù shè lǐ jìn zhí shǐ yòng diàn lú zi .
fr. El uso de cocinas eléctricas está prohibido en la residencia universitaria.
企​业​法​人​只​能​使​用​一​个​名​字​。
企​業​法​人​只​能​使​用​一​個​名​字​。
qǐ yè fǎ rén zhǐ néng shǐ yòng yí gè míng zì .
fr. Una empresa como persona jurídica deberá utilizar un solo nombre.
两​个​机​器​交​替​使​用​
兩​個​機​器​交​替​使​用​
liǎng ge jī qì jiāo tì shǐ yòng
fr. Dos máquinas funcionan alternativamente.
老​师​向​学​生​们​演​示​怎​样​使​用​电​脑​。
老​師​向​學​生​們​演​示​怎​樣​使​用​電​腦​。
lǎo shī xiàng xué shēng men yǎn shì zěn yàng shǐ yòng diàn nǎo
fr. El maestro mostró a los estudiantes cómo utilizar una computadora.
投​入​使​用​
投​入​使​用​
tóu rù shǐ yòng
fr. poner en marcha el servicio, puesto en uso