避免
避免
bì miǎn
глаг избегать, воздерживаться от, предотвращать, предупреждать
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
许​多​人​认​为​全​球​化​是​大​势​所​趋​，谁​也​无​法​避​免​。
許​多​人​認​為​全​球​化​是​大​勢​所​趨​，誰​也​無​法​避​免​。
xǔ duō rén rèn wéi quán qiú huà shì dà shì suǒ qū, shuí yě wú fǎ bì miǎn .
фраза Многие люди считают, что глобализация является неизбежной тенденцией и никто не может ее предотвратить.
有​些​交​通​事​故​本​来​是​可​以​避​免​的​。
有​些​交​通​事​故​本​來​是​可​以​避​免​的​。
yǒu xiē jiāo tōng shì gù běn lái shì ké yǐ bì miǎn de .
фраза Некоторых дорожно-транспортных происшествий можно избежать до того, как они возникнут.
我​们​要​避​免​走​极​端​。
我​們​要​避​免​走​極​端​。
wǒ men yào bì mián zǒu jí duān .
фраза Мы должны избегать крайностей.
错​开​工​作​时​间​以​避​免​交​通​拥​堵​。
錯​開​工​作​時​間​以​避​免​交​通​擁​堵​。
cuò kāi gōng zuò shí jiān yǐ bì miǎn jiāo tōng yōng dǔ .
фраза Регулирование рабочего времени, чтобы избежать пробок.
你​要​学​会​在​运​动​中​避​免​身​体​的​损​伤​。
你​要​學​會​在​運​動​中​避​免​身​體​的​損​傷​。
nǐ yào xué huì zài yùn dòng zhōng bì miǎn shēn tǐ de sǔn shāng .
фраза Тебе нужно узнать, как избегать травм во время занятий спортом.
他​及​时​踩​刹​车​，从​而​避​免​了​危​险​。
他​及​時​踩​剎​車​，從​而​避​免​了​危​險​。
tā jí shí cǎi shā chē, cóng ér bì miǎn le wēi xiǎn .
фраза Он вовремя затормозил, потому избежал опасности.
在​跑​步​中​应​该​避​免​脚​跟​先​着​地​的​情​况​。
在​跑​步​中​應​該​避​免​腳​跟​先​著​地​的​情​況​。
zài pǎo bù zhōng yīng gāi bì mián jiǎo gēn xiān zháo dì de qíng kuàng
фраза Следует избегать приземления на пятки во время бега.