Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio aceptas el uso de cookies.Obtener mas informacion o
.
Por favor o para obtener mejor contenido y evitar anuncios.
兵
兵
bīng
s. soldado, ejército; arma; guerra
80%
120%
Por favor regístrate para incluir esta palabra en una lista de vocabularios propia. Puedes entrenar tu propio vocabulario, ya sea aquí o usando una de nuestras aplicaciones para PC, iOS o Android.
PALABRAS DE MEDIDA
.....
Para ver todos regístrate con nosotros
COMPOSICIÓN DE CARÁCTER
Datos disponibles sólo para usuarios registrados
RADICAL
For simplified Chinese: 八rad. ocho For traditional Chinese: 八rad. ocho
CARACTERES QUE CONTIENEN 《 兵 》
Simplified:
宾 浜....
Para ver todos regístrate con nosotros
Traditional:
宾 浜....
Para ver todos regístrate con nosotros
CARACTERES SIMILARES
.... Para ver todos regístrate con nosotros
ESCRIBIR TRAZO POR TRAZO
El orden de los trazos de caracteres simplificados se basa en el 'Estándar Nacional de caracteres comúnmente utilizados de chino mandarín (现代汉语通用字笔顺规范)', emitido por el Comité de Trabajo de Idioma Nacional de China (国家语言文字工作委员会) el 07 de abril de 1997. El orden de los trazos para caracteres tradicionales se basa en la información emitida por el Ministerio de Educación de Taiwán.
EJEMPLOS
老兵
老兵
lǎo bīng
s. veterano
当兵
當兵
dāng bīng
fr. alistarse en el ejército
我小时候想当兵但是现在不想了
我小時候想當兵但是現在不想了
wó xiǎo shí hou xiǎng dāng bīng,dàn shì xiàn zài bù xiǎng le .
fr. De niño quería alistarme en el ejército, pero ahora ya no.
兵器
兵器
bīng qì
s. armas, armamento
新兵
新兵
xīn bīng
s. recluta nuevo (del ejército)
兵马俑
兵馬俑
bīng má yǒng
s. Guerreros de terracota
穷兵黩武
窮兵黷武
qióng bīng dú wǔ
mod. recurrir con desenfreno a la fuerza militar; ser extremadamente belicoso
按兵不动
按兵不動
àn bīng bú dòng
mod. mantenerse a la espera sin actuar, aguardar el momento oportuno (sin mover las tropas)
兵书
兵書
bīng shū
s. libro sobre el arte de la guerra
精兵
精兵
jīng bīng
s. tropas de élite, tropas escogidas
精兵简政
精兵簡政
jīng bīng jiǎn zhèng
mod. reducir personal ineficiente y simplificar la administración
富国强兵
富國強兵
fù guó qiáng bīng
mod. enriquecer el país y fortalecer su ejército
秣马厉兵
秣馬厲兵
mò mǎ lì bīng
mod. alimentar los caballos y afilar las armas — prepararse para la guerra
兵戎相见
兵戎相見
bīng róng xiāng jiàn
mod. recurrir a las armas, iniciar una guerra
天兵天将
天兵天將
tiān bīng tiān jiàng
mod. soldados y generales celestiales; (fig.) tropas valientes
兵强马壮
兵強馬壯
bīng qiáng mǎ zhuàng
mod. soldados fuertes y caballos robustos; (fig.) tropas bien entrenadas y poderosas