差不多
差不多
chà bu duō
прил/нареч похожий; подавляющее большинство; почти, практически
80%     120%
Вы можете также

Упрощенная иероглифика

Традиционная иероглифика

Порядок черт в Упрощенных иероглифах основан на 'Национальном стандарте общепринятых китайских иероглифов (现代汉语通用字笔顺规范)', изданном Национальным Комитетом Китая по работе в области языка и письменности (国家语言文字工作委员会) 7 апреля 1997 года. Порядок черт в Традиционных иероглифах основан на информации, опубликованной Министерством образования Тайваня.
ПРИМЕРЫ
时​间​差​不​多​就​动​身​吧​。
時​間​差​不​多​就​動​身​吧​。
shí jiān chà bù duō jiù dòng shēn ba .
фраза Уже почти время, давай отправляться.
两​人​的​水​平​差​不​多​，很​难​分​出​高​低​。
兩​人​的​水​平​差​不​多​，很​難​分​出​高​低​。
liǎng rén de shuǐ píng chà bù duō, hěn nán fēn chū gāo dī .
фраза У обоих примерно одинаковый уровень. Трудно сказать, кто лучше.
两​队​是​半​斤​八​两​，实​力​都​差​不​多​。
兩​隊​是​半​斤​八​兩​，實​力​都​差​不​多​。
liǎng duì shì bàn jīn bā liǎng, shí lì dōu chā bù duō .
фраза Две одинаковые команды, с равными силами.
"那​里​"和​"那​儿"的​意​思​差​不​多​。
"那​裡​"和​"那​兒"的​意​思​差​不​多​。
nà lǐ hé nàr de yì si chà bù duō .
фраза Значение "na li" и "nar" примерно одинаковое.
“这​里​”和​“这​儿”的​意​思​差​不​多​。
“這​裡​”和​“這​兒”的​意​思​差​不​多​。
zhè lǐ hé zhèr de yì si chà bù duō
фраза Значение "zhe li" и "zher" примерно одинаковое.
我​差​不​多​会​说​汉​语​了​
我​差​不​多​會​說​漢​語​了​
wǒ chà bù duō huì shuō hàn yǔ le
фраза Я почти говорю на китайском.
我​对​这​儿​的​生​活​差​不​多​已​经​习​惯​了​。
我​對​這​兒​的​生​活​差​不​多​已​經​習​慣​了​。
wǒ duì zhè ér de shēng huó chà bu duō yǐ jīng xí guàn le
фраза Я практически привык к жизни тут.
这​个​房​子​差​不​多​有​三​百​年​的​历​史​了​。
這​個​房​子​差​不​多​有​三​百​年​的​歷​史​了​。
zhè gè fáng zi chà bù duō yǒu sān bǎi nián de lì shǐ le .
фраза У этого дома почти трехсотлетняя история.
我​每​天​差​不​多​七​点​起​床​。
我​每​天​差​不​多​七​點​起​床​。
wó měi tiān chà bu duō qī dián qǐ chuáng
фраза Я каждый день встаю почти в семь часов.
性​格​差​不​多​
性​格​差​不​多​
xìng gé chà bu duō
фраза (о двух и более людях) похожие характеры
苹​果​熟​得​差​不​多​了​，该​摘​了​。
蘋​果​熟​得​差​不​多​了​，該​摘​了​。
píng guǒ shóu de chà bù duō le, gāi zhāi le .
фраза Яблоки почти созрели, пора собирать.